Встреча Мишель и водителя в запущенной провинциальной глубинке. Улыбка исчезает с лица Диксона, когда он слышит усталый голос девушки о том, что ее отец хотел открыть кондитерскую, но теперь это лишь мечта. Внутренний мир Мишель раскрывается через ее трагический юмор и боль....
Она повела плечом, пытаясь освободиться от руки Мерла (безуспешно, конечно же), и быстро сказала, опережая возможные необдуманные слова братьев:
- Привет! Я – Мишель. София много рассказывала о вас…
Взгляды обоих полицейских переместились на нее.
- Мы увидели ее в лесу, на дереве, вокруг мертвецы…
- Спасибо вам, что спасли ее, - серьезно кивнул Рик, - мы потеряли ее на шоссе, в толпе ходячих, искали несколько дней, но не нашли…
- Да уж, крутые чуваки, - не выдержал Мерл, - не могли ребенка в лесу найти, в нескольких часах ходьбы от дома.
- Мы… Среди нас нет следопытов… - Рик, казалось, немного смутился.
Мерл хотел еще что-то сказать, но тут из дома стали выходить еще люди, поднялся гомон, и Рик отвлекся. София взахлеб рассказывала о своих приключениях, ее мать плакала, еще какие-то женщины тоже плакали.
- Поехали отсюда, нахуй, - Дерил правильно оценил обстановку и кивнул головой на ворота.
- Стой, братишка, че, просто так свалим? - Мерл сплюнул, наблюдая картину воссоединения.
- Да ну нахуй… - не согласился Дерил, - с копами дел лучше не иметь, сам знаешь…
- Но поиметь их - святое дело, - хохотнул Мерл.
Переговаривались они тихо, Рик отошел к своим людям, Шейн по-прежнему не сводил с них взгляд.
- Может они что-то знают о том, что происходит? - Мишель все еще не теряла надежды на то, что все скоро наладится. – Давайте спросим.
- Спрашивай, кукла, пока мы здесь, - разрешил Мерл, переглядываясь с братом.
Мишель совсем не понравились эти взгляды. Словно они что-то решили между собой, не посвятив ее в свои планы.
- Эй, вы чего это задумали? - девушка пытливо всматривалась в лица братьев.
- Ничего, - Мерл привлек ее к себе, чмокнул в губы, быстро, но жарко, - не парься.
Мишель ответ отнюдь не успокоил, но, поняв, что больше ничего не добьется от них, девушка повернулась и пошла к обступившим Софию людям.
Там уже наметилось движение: Софию повела в дом все еще плачущая мать, Рик , коротко переговорив в солидным мужчиной в возрасте, повернулся в путникам.
Мишель подошла ближе, улыбнулась. Она знала, что выглядит максимально безобидно, в отличие от настороженных, словно хищные звери возле ловушки, братьев.
- Рик… - начала она, но он перебил ее:
- Давайте пройдем в дом, вы наверно устали, есть хотите…
- Не уверена, что это хорошая идея… - Мишель оглянулась на переговаривающихся Мерла с Дерилом.
