Здорово!
После разговора с Эриком мне становится скучно и я иду в свою комнату разбирать коробки с вещами. Увидев диск с песнями Малу, я окунаюсь в приятные воспоминания. Подумав, вставляю диск в музыкальный центр.
Я знаю, что было мало причин,"
"Знаю, что было слишком много поводов,
Я с тобой, потому что ты меня мучаешь,
Но без тебя я жить не могу.
Ты говоришь «белое», я говорю «черное»,
Ты говоришь «иду», я говорю «прихожу».
Напевая песню, которая имеет огромное значение для меня и моего безумного любовника, я продолжаю разбирать ящики с вещами. Рассматриваю свои любимые книги и расставляю их на специально купленные полки.
Вдруг дверь резко распахивается и Флин разъяренно говорит:
– Выключи музыку. Она мне мешает.
Я изумленно гляжу на него.
– Она тебе мешает?
– Да.
Я выдыхаю. Музыка не может ему мешать. Она звучит не настолько громко, но, желая быть терпимой, я встаю и делаю громкость тише на пару делений. Возвращаюсь к полкам и поднимаю книги, которые оставила на полу. Краем глаза я замечаю, что парень подходит к музыкальному центру, одним махом выключает музыку и направляется к выходу.
«Черт бы тебя побрал. Ты напрашиваешься на неприятности».
Оставляю книги на столе, подхожу к центру и снова включаю музыку. Уже в дверях мальчик останавливается, смотрит на меня испепеляющим взглядом и истерически кричит:
– Почему ты не уезжаешь к себе домой?!
– Что?!
– Уезжай и не надоедай нам больше.
Я закусываю губу. О да! Лучше я промолчу: если я выпущу свой гнев, то этот ворчливый гном узнает, какими бывают испанки в ярости. Скривив лицо, он снова подходит к музыкальному центру. Выключает музыку. Достает диск и, ничего не сказав, подходит к стеклянной двери, открывает ее и выбрасывает на улицу.
О боже, мой диск Малу!
Я его убью, я его убью, убью!
Не раздумывая, выхожу на улицу его искать. Поднимаю его со снега, словно своего ребенка, вытираю его майкой и, вспоминая всех предков этого маленького ублюдка, вдруг слышу, как за мной закрывается дверь.
Я закрываю глаза и тихо шепчу:
– Господи, пожалуйста, дай мне терпения!
На улице холодно, очень холодно, и я стучу в дверь.
– Флин, пожалуйста, сейчас же открой дверь.
Маленький чертенок смотрит на меня, подло улыбается, разворачивается и, сбросив расставленные мною на полках книги и растоптав несколько дисков, выходит из комнаты. Ну и тип! Я пытаюсь открыть дверь, но она заперта изнутри.
– Черт!
С жутким желанием задушить его я шагаю к следующей стеклянной двери. Мои спортивные штаны промокли от снега. Боже мой, как же холодно! Я дохожу до двери той комнаты, где он делает уроки, и вижу, что он как раз в нее входит. Я стучу в дверь и говорю:
– Флин, пожалуйста, открой дверь.
Он даже не смотрит в мою сторону.