— Прошу прощения! Ты ко мне обращаешься, охранник?
Оди мгновенно изобразил на лице раскаяние и низко поклонился.
— Мои извинения, лорд Ган.
— Возможно, тебе следует найти себе полезное занятие, вместо того, чтобы травить моего пета.
— Разумеется. Прошу меня простить.
Покраснев, охранник немедля покинул зал.
— Интересно, а что такое «стервец»? — задумчиво произнес Хейку. — Рыба какая-то?
— Ты, наверное, имеешь в виду стерлядь, — предположил Йоси.
— Я их нашел! — объявил Энью, врываясь в зал вместе с мальчишками. — Они были в коридоре.
— А почему вы все так вопили? — спросил Аки. — Это игра такая?
Омаки вздохнул и прикрыл глаза.
— Иди ко мне, мой сладкий.
— А мы переловили всех бабочек, — сообщил мальчик и подошел к хозяину.
— Только одну повредили, — грустно добавил Суюки. — У нее сломано крыло, и она больше не может летать.
Омаки расположился у камина, усадил Аки к себе на колени и прижал к груди.
— Ты меня расплющишь, — пожаловался парнишка.
Оглядев угрюмые лица блонди, Суюки нахмурился.
— Что-то случилось?
— Пришел господин Элузиакс, — объявил по интеркому Аскель, и дверь с гудением открылась.
— Не хочу домой! — запротестовал Суюки при виде отца.
— Суюки, ты здесь слишком давно, не следует злоупотреблять гостеприимством. Идем, уже поздно.
Когда «Страж X900» подлетел и закрутился перед ним, чтобы просканировать его сетчатку, Элузиакс застыл как вкопанный.
— Не обращай внимания, это всего лишь охранное устройство, — пояснил Омаки. — Оно сверяет твою сетчатку с базой данных.
— Добрый вечер, господин Элузиакс, — произнес «Страж» и умчался в дальний угол зала.
— Ничего себе! — прошептал гость — чудо техники его впечатлило и слегка испугало.
— Еще не поздно! Даже солнце не село! — запротестовал Суюки.
— Ты что, не слышал меня? Не спорь, Суюки! — в присутствии стольких блонди Элузиакс заметно нервничал и переводил взгляд с одного на другого. — А Ясона с вами нет?
— Он… отлучился по срочному делу, — ответил Омаки.
— Понятно.
Смирившись с тем, что возвращение домой неизбежно, Суюки принялся с восторгом расписывать вечеринку Аки.