Как только охранник оставил свой пост, юноша воспользовался шансом и проник внутрь, быстро отключив панель безопасности с помощью ксеронского шифратора.
Он и сам удивился, как легко удалось проникнуть в апартаменты архитектора. Юноша боялся, что после взлома получить доступ во второй раз будет гораздо сложнее. Ему опять удалось обмануть кодовый детектор у главного входа в башню Эос, правда, на этот раз он не осмелился войти внутрь по собственному коду идентификации, а использовал отражающую панель. Это устройство делало слепок кода последнего, кто покидал здание, и воспроизводило его вместо кода своего владельца.
В здании, казалось, все вымерли. Юношу это озадачило, но, поскольку он плохо знал амойский, то не сумел выяснить, что все жители башни отправились смотреть на публичную порку, а командор и вовсе покинул планету.
Он проник внутрь и почти сразу обнаружил то, что искал — тайный проход, ведущий из апартаментов архитектора в недра башни. Невзирая на волнение, он решительно включил фонарь и двинулся в путь по темному извилистому коридору. Спустившись по лестнице, юноша не раз поворачивал направо и налево, пока не дошел до какой-то двери. Дрожащими пальцами он переключил маленький рычажок на стене.
Дверь загудела и открылась. Юноша вошел в помещение, тускло освещенное свисающими с потолка голубыми лампами. Это было что-то вроде винного погреба: на бесконечных полках рядами выстроились бутылки, заставившие его на время позабыть о цели своего прихода в Эос.
— Святые яйца! — прошептал он, узрев целую стену с «Аристийским Красным Императором» — он отлично представлял себе заоблачную цену этого напитка. Покачав головой, он откинул крышку своего термосканера и нахмурился, когда понял, что в пентхаусе ни души. Он проследил командора до пентхауса довольно хитрым способом — Востан Хоси не расставался с некогда принадлежавшим Араншу кольцом пета, а в нем находился встроенный передатчик. Но если в пентхаусе пусто, значит, командор больше не носит при себе кольцо, и все труды юноши пошли прахом.
— Вот черт! — выругался он с досадой.
Поднявшись по узкой лесенке, он открыл тайную дверь и в следующий миг очутился в Ясоновой кухне, не переставая удивляться, куда все запропастились.
Следуя за сигналом, идущим от кольца, он прошел по пентхаусу до той самой комнаты, откуда, собственно, сигнал и исходил. Дверь была открыта, и молодой аристиец заглянул внутрь. Тут же обнаружилось и кольцо, довольно небрежно спрятанное под подушкой. Несколько минут он разглядывал находку и внезапно содрогнулся, вспомнив, как командор впервые надел ему это украшение.