Ее охватило странное ощущение нереальности, словно на самом деле она не была здесь, а все происходило в ее воображении или снилось.
– Медвежонка? Разрезали? Кто его разре…
И тут она увидела полицейского, вышедшего из комнаты Ники. За ним по пятам следовала Хэлен.
– Что случилось, Хэлен? – спросила Сэм. – Нас ограбили?
Хэлен медленно покачала головой. Она была в шоке.
От страха у Сэм свело живот. Значит, это не сон? Она действительно наяву находится здесь? Дверной косяк, казалось, сам кинулся в ее сторону и сильно ударил по руке. Спотыкаясь, она прошла в прихожую и, чтобы удержать равновесие, ухватилась за край вешалки.
– Хэлен? Что это значит?
– Они все вытащили у него из животика. – Ники принялся плакать, его лицо заплясало у нее перед глазами.
– Ограбили? Нас ограбили? Где мой муж?
Полицейский шел по коридору в ее сторону, внимательно и смущенно глядя на нее. Молодой, высокий и неуклюжий. Ему лет двадцать, подумала она.
– Миссис Кэртис?
– Да.
– Мне кажется… м-м-м… инспектор… возможно, вам бы лучше поговорить с ним. Или с вашим мужем.
Он показал на нижние комнаты, а потом неловко попятился и пошел к ее спальне.
– По какому праву вы хотите войти туда?
– Инспектор вам все объяснит, – сказал он.
– Я не желаю, чтобы вы входили в мою спальню. – Она положила руки на плечи Ники.
Полицейский залился ярко-красной краской.
– Видите ли, у нас есть ордер, миссис Кэртис.
– Что-что?
– Ордер на обыск.
– Что вы имеете в…
О бог мой.
Это что, новый сон? Еще один кошмар? Уж не Слайдер ли это шел по коридору?
Какой-то ордер на обыск…
– А что вы ищете? – спросила она.
– Я думаю, было бы лучше всего, мадам, если вы поговорите с инспектором.
– Покажите мне ордер.
– Инспектор…
– Вы не войдете в мою спальню, пока я не увижу ордер. – Сэм повернулась к Хэлен: – Не давайте ему войти туда. – Она опустилась на колени и поцеловала Ники. – Секундочку, дорогой мой. Подожди здесь и не давай этому мужчине входить в мою спальню."
"– Он разрезал моего медвежонка, это он сделал, – прорыдал Ники.
– Я его самого разрежу, – сказала Сэм, так свирепо посмотрев на полицейского, словно действительно намеревалась осуществить свою угрозу.
Она стремительно бросилась по коридору, но тут же остановилась, когда увидела, что на кухне другой полицейский стоит с фонариком на коленях перед посудомоечной машиной и пытается заглянуть под нее. Кружки, кастрюли, тарелки, блюда – все было вытащено из буфетов и нагромождено на столы. Что-то щелкнуло внутри нее.
– Убирайтесь! – завопила она. – Убирайтесь вон из моей кухни!
Сэм вцепилась в первый попавшийся выдвижной ящик и рывком выдернула его. Ящик был набит ножами, лопатками, мутовками, деревянными ложками. Она с силой запустила им в полицейского.