Вампирский роман Клары Остерман — читать онлайн бесплатно полностью

Знаешь, а я мог бы даже попытаться перевести его для издания в Ратиславии, тем более что связи в издательстве наладил.

Клара, это Анна Николаевна. Надеюсь, ты хорошо кушаешь и много гуляешь, не забываешь заботиться о здоровье. Поцелуй Демида от меня и скажи, что, если он тебя обидит, я ему накостыляю своей клюкой. Да, я теперь хожу с клюкой. Попросила сделать набалдашник в форме совы, так что заклюю его, если что. Ха-ха, шучу, конечно. Хотя кто знает почтенную благородную девушку восьмидесяти лет. Кстати, я ни разу не говорила, но храню у себя ваши портреты с тех объявлений о розыске. Вы с супругом на них такие красивые – залюбуешься! Вот бы увидеть ваших детей. Да и вас всех хотелось бы хоть раз прижать к груди и расцеловать в щёки.

Надеюсь, однажды ещё свидимся, дорогая Клара!Будь счастлива.Месяц ревун 1234 г.Мы."

"КОНЕЦ

2024 г.БЛАГОДАРНОСТИСпасибо всем, благодаря кому эта история вообще получилась!

Марии Покусаевой – за внимательный анализ сюжета, помощь в поиске материала и за все наши долгие беседы.

Элизе Лидановской – моему литературному редактору за работу, помощь и всё-всё-всё. Была невероятно рада работать вместе над этой условной дилогией-недилогией.

Елене Нещерет (Марсель) – за чёткие советы и о-очень вовремя подоспевшую помощь с редактурой.

А ещё это именно Елена заставила меня отправить “Его забрал лес”, который можно условно считать предысторией “Вампиров”, на литературные премии, и его там даже отметили. В общем, Марсель, спасибо, что заставила меня иначе взглянуть на собственную работу. Ты очень крутая!

Вельге Северной – за потрясающую обложку и невероятную дружескую и профессиональную поддержку. Работа с тобой – это сбывшаяся мечта!

Anne Swart – за внутреннее оформление. Когда ещё только задумала историю, сразу представила иллюстрации именно в твоём исполнении. Спасибо, что подарила Кларе её уникальный почерк.

Дарье Кузовковой, которая создала милейшую обложку «Сказок» Мишеля. Пусть твой путь в книжной иллюстрации, начавшийся с этой книги, будет ярким, успешным и долгим!

Ольге Зарубиной, моему редактору – за всё терпение, помощь, труд и за борьбу с вёрсткой!

Кире Фроловой, шеф-редактору «Черным-бело», давшей истории зеленой свет. И вообще, за человечность и большое сердце.

Всем-всем-всем, кто работал над этой книгой!

И всем, кто её читал, плакал, смеялся и всем, кто будет это делать.

Моим друзьям, которые терпели меня всё лето, пока я не могла дописать сцену, в которой, они, наконец, выйдут из таверны.

Они вышли.

И спасибо всем сериалам, фильмам и книгам о вампирах, на которых я выросла."