В пещеру вернулся Хоегард и поставил у носа Кайры котелок с водой.
— Как удобно! — по-детски восхитилась Кайра. — Переносной сосуд! Как вы это сделали?
— Это изобретение из другого мира, — похвастался Хоегард.
— Опять ты про свои миры, — с улыбкой покачала головой Кайра. — Время идет, а ты все не взрослеешь, малыш.
Хоегард насупился и, ничего не сказав, вышел из пещеры.
— Он не лжет и не фантазирует, — ответила за него Динка. — Мы действительно вернулись из другого мира.
Кайра удивленно посмотрела на нее.
— Я там жила. В том мире, среди других существ, которые называются люди. Они вырастили меня, с ними я и жила, пока не встретила Дайма, Штороса, Тирсвада и Хоегарда. Этот сосуд — изобретение людей, и мы принесли его с собой из того мира.
— Но как… — растерянно пробормотала Кайра. — Он же всю жизнь собирал портал в другой мир, всем рассказывал, как там прекрасно, но…
— Но не смог открыть его, и соплеменники, разозленные его неудачей, выкинули его в ущелье, — продолжила за нее Динка. Кайра согласно кивнула.
— Ущелье оказалось порталом, и он, вместо того, чтобы умереть, попал в мир людей. Как и мечтал. Там мы и встретились. Там я и выбрала их, всех четверых. Но как я оказалась в том мире, я не помню, — закончила Динка.
Дайм со Шторосом притащили в пещеру куски мяса. Тушу животного они, видимо, разделали снаружи, чтобы не пачкать внутри пещеры.
— Сейчас мы разведем костер, и здесь будет немного уютнее, — проговорил Хоегард, входя в пещеру и волоча за собой три кривеньких деревца, покрытых мхом вместо листвы.
— Костер? — удивилась Кайра. — Это что?
— Сейчас узнаешь, — многозначительно улыбнулся Хоегард, выбирая место для будущего кострища. — Сейчас я накормлю тебя такой едой, вкуснее которой ты сроду не едала!
Кайра только удивленно покачала головой. А Динка улыбнулась про себя. Хоегард был рад показать наставнице, что он многому научился без нее, и ему теперь есть, чем ее удивить.
Костер занялся быстро, и сразу осветил пещеру своим теплым желтым светом. Хоегард с Шторосом с помощью лап и зубов приспособили над костром котелок с водой, сложили туда куски мяса и какие-то травы, которые насобирал Хоегард. От восхитительного запаха еды желудок у Динки болезненно сжался. Шторос разламывал остатки носилок и подкладывал дрова в костер. И на душе у Динки вдруг стало спокойно и хорошо. При взгляде на Тирсвада казалось, что он просто устал с дороги и отдыхает. Дайм и Шторос выглядели спокойными и умиротворенными, занимаясь приготовлением еды. А глаза Хоегарда снова горели воодушевлением. Все снова было хорошо.
Вдруг Тирсвад под ней зашевелился. Динка вскочила на ноги и «всмотрелась» в течение силы в его голове.