Дайм стоял в проходе, скрестив руки на груди и прислонившись спиной к стене, и задумчиво смотрел на Хоегарда.
Динка, пройдя мимо Дайма, ласково провела рукой по его обнаженному животу, а затем с любопытством подбежала к Хоегарду и опустилась на колени рядом с ним. Портал представлял собой десятка два камней, тщательно подогнанных друг к другу так, что они образовывали своими верхними гранями идеально гладкую поверхность. Лишь тонкие щели между камнями напоминали о том, что портал состоит из отдельных фрагментов. Через все камни шли линии силы, которые складывались в уже знакомый узор — перевернутая пятиконечная звезда, обведенная в круг. Линии силы ярко светились, и вдоль них плясали настоящие язычки пламени. Динка потрогала рукой центр звезды, но поверхность была холодная и твердая. Пройти через него, как прошли они тогда из мира людей в свой мир, было нельзя.
— Чего-то еще не хватает, — огорченно проговорил Хоегард, увидев, как Динка проводит рукой по каменной поверхности портала.
— В тот раз мы провели очень жаркую ночь, и портал открылся, — напомнил Шторос, растянувшийся на шкурах в дальнем углу. — Может, в этот раз тоже сработает? — добавил он лукаво, скользя голодным взглядом по телу Динки.
— А как ты думаешь? — с улыбкой спросила Динка, поворачиваясь к Хоегарду и отводя с его лица упавшую на него русую прядь волос.
— Попробовать определенно стоит, — прошептал он, склоняясь к ее губам и касаясь их невесомым поцелуем.
Динка вскочила на ноги и, ухватив его за запястье, потянула за собой. Хоегард встал, повинуясь ее желанию, но взгляд его оставался прикованным к порталу. Динка понимала его чувства — это был труд всей его жизни, и вот сейчас он, как никогда, был близок к разгадке этой тайны.
Сзади неслышно подошел Дайм и положил ей на плечи свои большие теплые ладони. Она замерла, наслаждаясь его близостью. А Дайм притянул ее к своей груди и мягко поцеловал в висок.
— Пойдем? — тихо спросил он над самым ухом, и Динка ощутила как шею защекотало его дыхание. Она обернулась и посмотрела на его лицо, слабо освещенное сиянием портала. И почувствовала, как от любви к нему перехватило дыхание. Она снова была маленькой хрупкой девочкой в его сильных руках. Как приятно было снова спрятаться в его объятиях и ни о чем не тревожиться. А он смотрел на нее так нежно, и его золотые глаза сияли в темноте. Динка потянулась руками к его шее, и Дайм, чуть наклонившись, подхватил ее на руки и, прижав к груди, понес на расстеленную постель, где их уже ждали Тирсвад и Шторос.
— Динка! — едва Дайм разжал руки, опуская ее на шкуры, с противоположной от него стороны к ней прижался Шторос. Он дышал так часто, будто бежал целый эреше без остановок, и глаза его возбужденно сверкали.