В глубине океана, где света не хватало даже для моряков, дружный порыв вёсел подчиняясь команде кормчего превращается в бесконечную пируэтную игру на стычках. Северяне извивались в каяках, стремясь ухватиться за смертоносные китовые пузыри, держащиеся к хвостам гарпунов. Времени оставалось все меньше, но неуловимый кита — царя в своих владениях — не желает показаться на поверхности раньше времени....
Похоже, «Варвар для особых поручений» относится к циклу. Ниже — другие найденные книги этой линии.
Но в его исполнении это прозвучало так по-детски, что Вадим, не выдержав, расхохотался. Растерянно переводя взгляд с Рольфа на Вадима, кормчий удивлённо развёл руками:
— Вы совсем ума лишились? С чего вдруг драться вздумали?
— Да вот, наш малышок решил, что мы с тобой что-то против Свейна задумали, — усмехнулся Вадим.
Посмотрев на Рольфа как на сумасшедшего, кормчий шагнул к гиганту и, положив ладонь на рукоять кинжала, с угрозой в голосе прошипел:
— Чего ты там решил, сынок?
В своей бестолковой жизни Вадим повидал многое, но увидеть, как огромный, неимоверно сильный молодой мужчина испуганно пятится от крепкого, жилистого, но уже почти совсем седого мужика, ему ещё не приходилось.
— Прости, Юрген. Я и вправду сам не понял, что сказал.
— Запомни, бык дурной, этот корабль вся моя жизнь, и капитаном на нём мой побратим. Ещё раз вякнешь что-нибудь такое, своими руками тебе уши отрежу, — прорычал Юрген, сделав ещё один шаг вперёд.
— Прости, кормчий, сам не знаю, что на меня нашло, — ответил Рольф, покаянно опустив голову.
— Оставь его, брат. Он ведь как лучше хотел, — с улыбкой сказал Вадим, подходя к Юргену и опуская ему руку на плечо.
— Смотри у меня, — проворчал тот, остывая.
Когда кормчий отошёл подальше, Вадим повернулся к гиганту и, дождавшись, когда он скинет мокрую одежду, удивлённо спросил:
— Я и вправду не понял, с чего ты вдруг на меня бросился. Знаешь ведь, что ничего плохого я вам даже в пьяном сне не пожелаю.
— Да я и сам не понял, с чего вдруг завёлся. Смотрю, кормчий с ярлом спорят, потом ты вмешался, да ещё так дело повернул, что они оба довольны остались. А я ничего толком не понял. Вот и разозлился.
— Ну, так если не понял, спросить надо было, а не в драку лезть, — усмехнулся Вадим, выразительно постучав себя пальцем по лбу. — А вообще, я тебя не понимаю. То ты меня побратимом называешь, а то в какой-то хрени подозреваешь.
Присев рядом с ним на банку, Вадим выжидательно наблюдал, как гигант забавно морщит лоб, пытаясь правильно подобрать слова. Наконец, собравшись с духом, он заговорил:
— Понимаешь, я давно за тобой слежу. Точнее, Свейн приказал мне присматривать за тобой, когда узнал, что ты настоящий книгочей. Для любого ярла большая удача, если в его команде есть такой человек. Я всё это время наблюдал за тобой и вдруг понял, что совсем тебя не понимаю.
