Весь Тайгер Манн — читать онлайн бесплатно полностью

— Привет, — сказал я. Посмотрев на Эдит, она сказала:

— Мистер Селвик хочет поговорить с тобой, Эдит. Рондина молча проскользнула мимо нее в комнату и скрылась с моих глаз.

— Как он себя чувствует? — спросил я у Гретхен. Она облегченно вздохнула.

— К счастью, хорошо. Настолько хорошо, что опять начинает командовать. Это был легкий приступ его старой болезни... Врачи прописали ему постельный режим, но ему так трудно подчиниться, Он опять на ногах, хотя мы и пытаемся удержать его, убедить, что он должен щадить себя.

Это будет нелегко.

Она посмотрела на меня, удивленно подняв брови.

— А что, собственно, вы здесь делаете?

— Я просто сторонний зритель.

— Но сюда проникнуть не так-то просто.

— Рука руку моет... Скажите, вы чем сегодня заняты?

— Жаждущего мужчину ничто не может остановить!

Она весело рассмеялась.

, — Позвоните мне после работы. Может быть, что-нибудь и придумаем...

Я кивнул, и она вернулась обратно в комнату. Я хотел повидаться с ней, но не только по той причине, о которой намекнул ей.

Мне нужно узнать заключение врача, а как бывшая медицинская сестра Гретхен могла дать мне точный ответ.

На улице уже темнело, Небо было сплошь затянуто низкими тучами, и в воздухе чувствовалось приближение скорого дождя, а на востоке горизонт был тревожно багровым, и до меня изредка долетали глухие раскаты грома. Я поймал такси и отправился к станции метро на 6-й авеню. Без пяти минут шесть я спустился вниз и вошел в телефонную будку. Сняв трубку, я уперся локтем в стенку будки около аппарата таким образом, что мой локоть надавил на рычаг.

Я стоял таким образом до тех пор, пока не раздался короткий звонок таксофона. Я убрал локоть. Низкий баритон, раздавшийся в трубке, мог принадлежать только одному человеку — Эвансу, из нашего Нью-йоркского бюро. Я назвал ему пароль, и он тут же ответил:

— Относительно Видора Чариса мы имеем только одно указание, полученное от кассирши кинотеатра, где идут фильмы на иностранных языках, — Какое именно?

— Кассирша опознала руку с изуродованным указательным пальцем одного из зрителей, покупавших недавно билет.

На его руке она заметила так же кривой красный шрам. Сначала кассирше показалось, что человек указывает пальцем, но потом она поняла, что этот палец у него просто не сгибается.

— Описание личности неизвестного?

— Она заметила только руку.

— Ну что ж, все же хоть какая-то зацепка.

— Сегодня в этом кинотеатре начинается показ русских фильмов, который продлится три дня.

— Хорошо, — ответил я.