Ещё одно невысокое двухэтажное здание, которым заканчивалась улица, оказалось служебным домом. Лэра Ранс не сгибалась при входе, но была бы чуть выше – и пришлось бы кланяться, заходя в дом. Низкие потолки давили, полумрак способствовал гнетущей атмосфере. Вера прошла по узкому коридору, минуя двери с повешенными на них замками, и толкнула незапертую дверь.
- Ой, извините, - растерялась она, - я думала, что дальше снова коридор.
- Ничего! Вы – лэра Ранс? – спросил мужчина, сидящий за столом, заваленным бумагами. Он всё отодвинул чуть в сторону, освобождая себе место для большой кружки с дымящимся напитком. В маленьком кабинете было тепло, даже уютно. Потолок перестал давить на голову, да и окошечко уместнее смотрелось в небольшой комнатке, нежели снаружи на фоне всего дома.
- Да, я лэра Ранс, - приняв невозмутимый вид, ответила Вера. - С кем имею честь говорить?
- Помощник здешнего градоначальника господин Кнут, - и тут же, усмехнувшись, пояснил о себе:
- Вы, лэра, не удивляйтесь здешним именам, что больше на клички похожи. Так ведь и есть. Мне вот от отца прозвание досталось, а кто-то сам заслужил и, закончив отбывать наказание, в прошлом оставил фамилию, данную родителями. Новая жизнь, в новом месте, с новым именем.
- Многие у вас остаются после окончания срока?
- Большинство. Ну что ж, давайте ваши документы, я проставлю число вашего прибытия. Вы же, наверное, захотите сегодня же в крепость уехать?
- Да, если успею.
- Успеете, - уверенно подтвердил помощник градоначальника, просматривая поданные документы и чиркая что-то в них, а потом у себя.
- Ну вот, можете ехать.
Вера не дождалась пренебрежительного взгляда, обидных слов, нотаций. Всё прошло как-то буднично, даже немного тепло. Она осмелилась спросить:
- Погода снежная. Может, дадите сопровождающего, чтобы не заблудиться?
Мужчина ласково улыбнулся:
- Не волнуйтесь, лэра, мы каждый день следим за дорогой в крепость. Без этого нельзя. Карта есть у вас?
- Да.
- Значит, главное из города выехать, а там по расчищенной для саней дороге вы доберётесь без проблем. Сворачивать никуда не надо, да и нет ответвлений на ней. Но ежели всё же боитесь…
- Нет. Я всё поняла, - быстро ответила девушка. Забрала свои бумаги и вернулась к оставленному Буцефалу.
- Чего нам бояться? – спросила она у коня. – Раз есть дорога, то не собьёмся с пути. Ну, а ежели потеряемся, то будем читать заклинание потеряшки. Только ты меня не отвлекай, как в прошлый раз, а то долго читать будем.
Вера уже привыкла разговаривать с Буцефалом. Иногда тянуло поболтать, даже напеть что-нибудь. Зачем, сама не знала. Едет и заунывным голосом тянет: «Дорога ладная под ногами, со мной конек мой верный…» Что видит – о том и составляет песню. Иногда в рифму получалось, иногда полная белиберда.