Янгмар кидает внимательный взгляд на мальчишку, застывшего позади меня. Видит его хмурое лицо, напряжённую позу, и задумчиво сводит брови:
− Тогда идёмте ко мне, расскажете, − командует веским тоном. И решительно направляется к двери.
Только ведь я совсем не этого добивалась. Хотя могла бы предположить, что именно так и будет. Логично ведь уединиться для секретного разговора. Особенно, когда рядом есть место, где это можно сделать.
И не отвертишься теперь. Придётся посетить его покои.
Вздохнув, иду за ним. Йормун следом.
Переступая порог, чувствую себя так, словно добровольно вхожу в логово хищника. Из которого могу уже и не выбраться.
Хотя это бред, конечно. Ничего такого ужасного на самом деле не проихсодит. Мы уже жили в одной комнате во время плавания и колдун, несмотря на всю эту его безумную затею с похищением, ни разу не пытался ни принудить меня к чему либо, ни, тем более, наброситься. Вот и сейчас не станет. И вообще, между нами те самые клятвы. Главное, чтобы я сама глупости делать не начала.
Но мы не одни, так что всё в порядке.
Обведя быстрым взглядом комнату, в которой мы оказались, вижу, что это небольшая, сдержанно обставленная прихожая с выходом в ещё три комнаты. Центральная из них это наверняка спальня. Туда мне не надо.
Впрочем, Янгмар тоже останавливается и поворачивается к нам. Дожидается, пока Йормун закроет дверь, и вопросительно смотрит на меня:
− Итак?
− Мы случайно стали свидетелями одного разговора, − сразу перехожу к сути. − Очень некрасивого, как по мне. Я, к сожалению, не смогла разобрать, о чём говорилось. Поэтому пусть тебе Йормун перескажет, − киваю на мальчишку, ставшего рядом со мной.
Янгмар переводит взгляд на своего ученика. И тот начинает сбивчиво, но быстро объяснять ситуацию на нагардском. И теперь у меня появляется прекрасная возможность оценить работу своих артефактов. Я действительно запомнила все те предложения и слова, которые мы с Йормуном успели пройти, так что теперь даже кое-что понимаю из того, что он говорит. Если продолжу учиться в том же духе, скоро действительно выучу нагардский. И это прекрасно.
Но вот что никак нельзя назвать прекрасным, так это ситуацию, которую мальчишка описывает.
И эмоции Янгмара полностью оправдывают мои ожидания.
Низко зарычав, он выдаёт что-то очень заковыристое и явно ругательское. Озвучивает какой-то резкий приказ. Йормун согласно кивает. А я невольно морщусь, снова ощущая, как жалит меня ярость колдуна. Далеко не так сильно и невыносимо, как раньше, но всё же весьма ощутимо.
Мои щиты по-прежнему не защищают от него.
Но вместо ярости стремительно приходит досада, тут же сменяясь сожалением и сочувствием. Направленным на меня. Подняв с удивлением глаза, я натыкаюсь на внимательный взгляд Янгмара.