Выезжаю с Хоуп Стрит и сворачиваю направо. Там добираюсь до центрального авеню.
Полуденное солнце нещадно слепит, и приходится достать из бардачка свои солнцезащитные очки. Мимо мелькают знакомые пейзажи Блу Бэй, и я с удовольствием вспоминаю бурную, отмороженную юность, которую мы с друзьями провели здесь, на побережье.
Припарковываю машину у Фэнити и цепляю коробочку с пассажирского сиденья.
Кольцо мне нравится. Не зря же четыре года назад я так долго и трепетно его выбирал. Но… всё-таки кое-что мне хотелось бы добавить.
– Добрый день. Ой! – продавщица сперва бледнеет, а потом изрядно краснеет. – А я вас знаю!
– Беатрис, – читаю по бейджику. – Подскажите мне, пожалуйста, как встретиться с вашим ювелиром?
– Мистер Саливан на месте. Минуточку.
Пока она звонит некоему мистеру Саливану, я терпеливо жду, расхаживая по магазину.
Осматриваю витрины и с грустью осознаю, что цены уже не кажутся мне заоблачными. Сейчас я мог бы позволить себе купить Ей всё, что угодно.
– Беатрис, я здесь, чего ты растрезвонилась, коза! – слышу за спиной ворчливый голос старика.
– К нам пришёл мистер Лерой, – горделиво заявляет она.
– Да хоть Дональд Трамп! У меня обед! – кряхтит тот.
– Прошу прощения. Не обратил внимания на график.
Старик оборачивается. Надевает очки.
– Ядрёна вошь! – восклицает он громко. – Так это ж…
– Вот и я вам говорю, а вы меня не слышите, дедушка! – улыбается девчонка.
– Вааай. Чемпион наш ко мне пришёл. Вот это да! Гля, такой же большой и сильный как на экране!
– Очень красивый! – томно вздыхает продавщица.
– Мы могли бы переговорить насчёт кольца? – смущённо покашливаю в кулак.
Их реакция мне не по душе. Вообще не радует, что в родном городе моё имя у каждого на слуху.
– Конечно. Автограф-то можно? У меня племянник занимается в том самом спортзале, в котором занимались и вы… Ой, он сгорел недавно. Знаете?
– Отстроим новый, не переживайте. Там уже начались работы.
– Как замечательно! Джонатан будет счастлив! – хлопает меня по плечу. – Пройдёмте ко мне. Я вас послушаю и чем смогу, помогу.
Киваю и пропускаю деда вперёд.
– Мне надо камень заменить. На бриллиант. И на внутренней поверхности кольца кое-что написать. Но время поджимает. До завтра реально сделать? – интересуюсь обеспокоено.
– Ну это вы, конечно, переоцениваете мои возможности, – усмехается он.
– Девушка уедет, – достаю из кармана коробочку и передаю ему. – Завтра у неё день рождения. Позарез надо, мистер Саливан.
Разглядывает кольцо и чешет подбородок.
– Плачу втрое больше обычного. За срочность.
– Не надо меня покупать, дорогой. Я если и возьмусь, то лишь потому что всегда болею за тебя всей душой.
– Я был бы безмерно благодарен.
Смотрю на него с надеждой.