Это не универсальная катана, а вместилище для призванного духа, и оно заполнено. Сейчас дух в нем спит и пробудить ты его не сможешь.
Я едва не заскрипела зубами от досады. Остроухий хорошо знал свое дело. Он видел то, чего не понял никто в Нуамьенне. Я заметила, что Стэндиш прислушивается к нашему разговору, пока еще один эльф проверяет печати на ошейнике пса. Чем мне это аукнется, не хотелось даже думать. Хорошо, что хотя бы Аккеро сейчас занят. Его досматривали не менее тщательно, чем меня.
Я постаралась как можно беззаботнее пожать плечами:
— Это хорошее оружие, а спящие там духи мне без надобности.
Эльф укоризненно покачал головой и положил катану на траву. Теперь в его руках была окарина. Он осторожно вытряхнул ее из мешочка и покрутил в пальцах. Теперь хмурились оба эльфа. Я чувствовала, как по спине бежит холодок. Наконец, капитан стражи поднял глаза и спросил:
— Что это?
Святой торопливо подошел к нам и сказал:
— Леди Гемхен увлечена культурой Рибена. Я подарил ей несколько трофеев времен войны.
Эльфы странно посмотрели на него и переглянулись. Я начала смутно припоминать, что у остроухих есть какой-то обычай, при котором дарят боевые трофеи, но от волнения не смогла вспомнить, какой. Но эльфа ответ Стэндиша удовлетворил, и он отложил окарину в сторону. Я думала, что после этого его заинтересует шкатулку. Но он спокойно отодвинул ее в сторону и взял в руки осколок. Тут нахмурились уже оба эльфа. Капитан поднялся на ноги и махнул рукой одному из своих подчиненных, с черными волосами.
Три головы – светлая, темная и бронзовая – склонились над осколком кости. Эльфы переговаривались на своем языке. Я прислушивалась, пытаясь уловить знакомые слова. Одно я различила точно - «артефакт». И это было плохо. Наконец, все трое подняли головы, и капитан стражи напряженно спросил:
— Откуда это у вас? Это артефакт Ходо пятого-шестого ранга. И он сделан не так давно, чтобы быть боевым трофеем.
Поколебавшись, я ответила:
— Это... Еще один выигрыш.
— Выигрыш? - удивился он. - И у кого же вы его выиграли, леди Гемхен?
Я напустила в голос побольше уверенности:
— У ныне покойного Айсабуро Тайджу.
Эльфы удивленно переглянулись, и подоспевший Аккеро любезно пояснил:
— Господин Тайджу гостил у герцога Бейтана этим летом. Леди имела честь схлестнуться с ним в сёги и выиграть.
А он откуда об этом знает? Его же тогда не было в городе.
— Это нужно уничтожить, – уверенно заявил черноволосый.
Я тут же выхватила осколок из рук остроухого и прижала к груди со словами:
— Ну уж нет! Это тоже боевой трофей для меня, и я его никому не отдам.
Ян-Лин принялся меня увещевать:"
"— Шия, ты не сможешь им пользоваться. Никто не сможет. Слава благоразумию родов Тайджу и Ода, этих мерзких демоновых выродков Ходо стерли с лица земли.