Надзиратели эсэсошных собак извивались в тесном пространстве между колоннами, их лица напряженно сосредоточены на песчаной массе, катящейся к строительной площадке. Вокруг — пустынный остров Ургедон, заброшенный и мрачный, где ни единого живого существа. Этот роман оставляет вас в полном изумлении и ужасе, как маленький отряд выживает на грани вырождения в безымянной северной Германии.
Ладно, нужна Кауцу схема – будет.
Биккель произнес:
– Концентрационные лагеря, даже временные, находятся в ведении СС, вмешательство в их дела будет негативно воспринято.
– Нас это не касается, герр майор.
– Согласен. Ну что, еще двадцать минут, и можно выдвигаться?
– Да, схему составлю завтра, на рабочем месте.
– Поедем на моей машине.
– Да тут пешком минут двадцать ходьбы."
"– Я привык, чтобы автомобиль всегда был под рукой.
– Ничего не имею против. Если бы мне тоже выделили служебный транспорт, то наверняка я поступал бы так же.
В 19.20 майор Биккель и обер-лейтенант Кестер вошли в кафе Старого парка, носившего одноименное название.
Оно оказалось действительно уютным. Присели за столик у окна, завешанного красивыми шторами.
Подбежал официант, угодливо спросил:
– Что желаете заказать, господа офицеры? Меню на столе.
Обер-лейтенант Кестер поморщился:
– Через минуту.
Официант, похоже, недавно устроился на работу и сейчас старался угождать клиентам изо всех сил:
– Могу подсказать.
Обер-лейтенант повысил голос:
– Спасибо, мы разберемся сами.
Странно, но в это время в кафе было мало посетителей: всего две пары и один мужчина, хотя в самом парке прогуливалось довольно много народа.
Кестер предложил меню Биккелю:
– Выбирайте, герр майор.
– Давай, Руди, на ты и по имени. Я ненамного старше тебя, а официальность надоела в штабе.
– Согласен, Карл, звучит непривычно, но приятно.
– Сам сделай заказ, полагаюсь на твой вкус, все равно так, как готовит Ильза, ни в каком ресторане не приготовят.
– Это да. Ну, что ж, – он раскрыл меню, – предлагаю шницель с яичницей и кислой капустой и триста граммов шнапса.
– Пиво не будем?
– Можно заказать. Только завтра голова будет болеть от этой мешанины.
– Хорошо, заказывай.
Кестер жестом подозвал официанта.
– За что выпьем? – спросил Биккель.
– Как за что? – улыбнулся Кестер. – Первый тост, естественно, за фюрера и нашу победу.
– Согласен.
Графин опустел очень быстро.
– Не знаю, как тебе, Карл, а мне мало, я бы еще сто граммов выпил.
– Так в чем дело, Руди? Официант только и делает, что смотрит на нас. …К концу вечера Кестер заметно захмелел.
– Хорошо посидели…
Официант принес кофе и счет.
Кестер, несмотря на протесты майора, полез рассчитываться:
– Мне в отличие от тебя тратиться особо не на кого.
Кофе был хорош. Офицеры пили его маленькими глотками и блаженно курили.
