Слева и справа то же самое. Тут в спину ей кто-то врезался, она отскочила и увидела испуганное мокрое лицо друга.
– Дерьмо! – выдохнул он, глядя наверх.
– Да что с тобой такое? Я же звал тебя! Там можно было дать крюк и вернуться назад!
– Ну что, засранцы? Сказал же: выкурю.
Веселый голос сторожа приближался, включился фонарик. Зайчик света запрыгал по лицам подростков, как сумасшедшая допросная лампа.
– Стойте! Не стреляйте! – Нина почему-то кричала очень громко, и Отто удивленно смотрел, сдвинув брови, как беспомощно она выставляет руки вперед и как странно открывает рот. – Не надо, пожалуйста! Мы дети. Просто дети.
Отто не видел лица сторожа, но заметил, как тот медленно опускает оружие, а свет фонарика выравнивается, становится более направленным. Теперь он светил только в лицо Нине, очевидно, стараясь разглядеть его получше. Биллингсли решил тоже поднять руки. Больше ничего не оставалось.
Выстрел хорошо было слышно из-за высокой влажности воздуха. Где-то полчаса назад стал накрапывать мелкий дождь, и снаружи повисло нечто вроде тумана.
Лоуренс видел, как вздрогнули от неожиданности стажеры, не привыкшие слышать такие звуки в Мидлбери, особенно ночью. Это было дико для них. Скорее они подумают, что кто-то взрывает петарды. Но Клиффорд знал этот звук, как знал и то, что стреляли неблизко. Где-то на северо-востоке, возможно, на окраине. В пригороде, подумал он и нахмурился.
Секунд через десять после первого хлопка, похожего на короткий раскат грома, ожила рация. Диспетчерская вышла на связь и передала, что поступил вызов. Незаконное проникновение на охраняемую территорию между Шоссе-63 и Парк-роуд Экстеншен предположительно с целью хищения.
– Поезжайте туда, – добавила диспетчер. – Вы ведь не очень далеко. Патруль, как слышите?
Лоуренс ответил, что слышат хорошо и информацию приняли, и выключил рацию. Кивнул Эммету за рулем, чтобы развернулся и двинул по адресу. Лот беспокойно заерзал на заднем сиденье, выглядывая через лобовое. Сегодня они патрулировали город и в данный момент кружили в восточном секторе. Несмотря на то что в районе Уиттемор-роуд как раз самые оживленные улицы и дороги, много магазинов и забегаловок, до этого момента было тихо.
Все отлично знали, что находится в уголке между Шоссе-63 и Парк-роуд Экстеншен и почему это место охраняется. Не успел Ларс подумать, что вряд ли там стряслось что-то серьезное, как грохнуло во второй раз. Он выпрямился в пассажирском кресле и машинально проверил время. Двадцать один сорок девять. «Форд» прибавил ходу. Они выехали на Шоссе-63 и теперь катили ровно наверх.
На удивление, Эммет и Лот молчали. То ли были так напуганы, что все вопросы вывалились из головы, то ли решили не действовать ему на нервы в серьезный момент.