Жоэль Диккер возвращается к европейским корням в этом захватывающем триллере. Загадочный номер 622 скрывает опасные тайны, которые связывают прошлое и настоящее, переплетая судьбы героев в сложную игру, где каждый шаг может стать роковым. Поиск истины становится путешествием в бездну...
– Ну же, не томи! – подстегнула его Кристина.
– Нам надо копать, начиная еще с того нашего расследования, которое мы предприняли до убийства Хансена, почти год назад, внедрив тебя в банк. По моему мнению, это звенья одной цепи.
Кристина недоверчиво поджала губы:
– Не понимаю, куда ты клонишь. Ты так и не объяснил, почему Тарногола нет на твоей доске, тем более если проблема в нем.
– Ты любишь сюрпризы? – спросил Сагамор.
– Не слишком, – нетерпеливо сказала Кристина.
– Ну этот точно тебе не понравится.
С этими словами Сагамор прикрепил к единственному свободному полю доски лист бумаги, на котором было написано:
КТО ТАКОЙ СИНИОР ТАРНОГОЛ?
– “Кто такой Синиор Тарногол?” – прочла Кристина.
Вместо ответа Сагамор подошел к металлическому шкафчику, в котором хранились папки с документами, и вынул оттуда большой пластиковый пакет.
– Утром после убийства, – начал он, – как только меня ввели в курс дела, я помчался в “Палас Вербье”.
– Знаю, – кивнула Кристина. – Мы же там встретились. Ты приехал из Женевы, а я из больницы! – хмыкнула она.
Сагамор потряс пакетом:
– Вот что я обнаружил в номере Жан-Бенедикта. Этот пакет был спрятан в шкафу.
Сагамор засунул в него руку. Содержимое пакета было досконально изучено криминалистами несколько месяцев тому назад, и теперь он мог не бояться испортить улики. Сначала Сагамор достал оттуда длинное пальто и надел его. С изнанки в разных местах в него были подшиты утолщения, так что силуэт получался довольно необычным. Кристина не сразу сообразила, в чем дело. Затем лейтенант выудил нечто вроде силиконовой маски и натянул ее на лицо. Кристина в ужасе отшатнулась. Невероятно! Филипп Сагамор исчез, перед ней стоял Синиор Тарногол.
– Тарногола никогда не существовало! Он был лишь творением Жан-Бенедикта Хансена!
•В тот вечер в кабинете лейтенанта Сагамора Кристина долго и пристально исследовала силиконовое лицо. Она не верила своим глазам: это было изделие исключительного качества, выполненное с ювелирной точностью и мастерством. Такой искусной работы ей еще не приходилось видеть. Этот шедевр не имел ничего общего с масками из специализированных магазинов, тут чувствовалось необыкновенное внимание к деталям и уникальная технология. Шероховатости кожи казались донельзя реалистичными. Волосы и брови – не подкопаешься. Маска выглядела абсолютно живой. До жути. Тончайший силикон c потрясающей естественностью облегал лицо, повторял контуры губ и глаз, отзываясь на мимику с мягкостью натуральной кожи.
