Умом я понимал, что для женщины, никогда не покидавшей эти самые чертовы Мормышки, такие новости являются серьезным шоком. Единственное, что я смог ей втолковать – что я хочу бросить стаю."
"Олла плакала, задавала сотни вопросов, вскакивала и начинала судорожно собирать вещи, потом снова беспомощно садилась и начинала расспрашивать…
Когда вернулась Мари, я радовался этому так, как будто избежал смертельной опасности. Бросив на нее растревоженную Оллу, просто свинтил. Может, это было и не слишком честно, но я срочно придумал себе дело в городе:
-- Мари, я в город – надо расплатиться с тинком Галусом. Поговори пока с мамой – у нее есть вопросы.
Видя мое «взмыленное» состояние и заплаканную Оллу, Мари чуть ехидно усмехнулась и ответила:
-- Ладно уж, беги. Возможно, когда-нибудь и тебе придется спасать меня.
Словами не передать, насколько мне стало легче…
Тинк Галус расстроился из-за того, что мы с Мари больше не придем.
-- Вы знаете, Оскар, я, пожалуй, мог бы вам снизить плату за обучение. Признаться, мне до сих пор не доводилось учить взрослых людей, но я бы очень не хотел расставаться с вами и Мари, – он выдержал небольшую паузу и добавил: -- Я мог бы, пожалуй, даже позаниматься с вами в долг…
-- Тинк Галус, дело не в деньгах. У нас появились дела, и больше на обучение просто не будет времени.
Когда он понял, что дело не в оплате и что мы действительно больше не вернемся, в его лице что-то изменилось. Он смотрел на меня так, как смотрит огромный сенбернар на хозяина, понимая, что тот его бросает. Тинк даже не стал пересчитывать деньги, а только сказал:
-- Очень жаль. Мне будет не хватать этих уроков, – и через паузу добавил: -- Это редкое удовольствие – говорить с понимающим собеседником.
-- Тинк Галус, собеседника можно себе и вырастить, – улыбнулся я.
-- Вырастить? В каком смысле – вырастить?
Я даже растерялся. Ответ казался мне настолько очевидным…
-- Тинк Галус, вы живете один. Вы не голодаете – у вас есть свой дом и куча учеников…
-- Оскар, -- перебил меня тинк, – дети, с которыми я занимаюсь, не интересуются законами, историей, географией. Это очень практичные маленькие торговцы, для которых важнее всего прибыль. Нет-нет, вы не подумайте, я совсем не осуждаю их, но учить их… в общем, это -- довольно скучно.
-- Тинк Галус, я уверен, что в этом городе есть дети, которых бросили родители или у которых родители погибли. Среди них наверняка есть умные и любознательные детишки…
-- Вы намекаете…
-- Да я не намекаю, тинк Галус. Я прямо говорю. Вам будет не так одиноко, если вы начнете о ком-то заботиться.
Тинк как-то странно глянул на меня, вздохнул и проводил словами:
-- Вы странный человек, Оскар.