Причём и тот, и другой эпитеты — за одни и те же дела.
— Как ты сюда попал? — спросил он. — Ты ведь чужой на этих островах?
— Я бывал здесь с лиром Каюбом и лирой Велой. Один раз. Но ходил по замку. Много помню.
— Ты пропускаешь мои вопросы, — попенял Вейр, и опять щёлкнул пальцами, отчего у бедняги-лазутчика задымился ворот рубахи, — как ты попал сюда? Приплыл на корабле? Пришел через Дверь?
Слово "портал", которое предпочитали употреблять учёные итсванские маги, Вейр недолюбливал. В Обители Хранителя до сих пор говорили "Дверь". Старые традиции стоят того, чтобы хранить их даже в таких мелочах. Большее всегда составлено из меньшего.
— Дверь, — прохрипел лазутчик.
— И где же эта Дверь?
— Внизу. В подвале. Одна и осталась, может быть. Здешние маги все подчистили и закрыли. Раньше-то у лира Каюба была Дверь, которая вела чуть ли не к нему в итсванский замок.
— Я слышал, подвал теперь замурован.
Маг Вейр возликовал в душе, такого подарка он даже не ожидал. Проход в здешний подвал, не искать, есть готовый и известный! И прямо там есть Дверь.
— И куда же ведет эта одна Дверь? — уточнил он.
— В Танейские горы. Это в Касте. Далеко. Такое место, что ещё поди выберись.
— Понятно, — кивнул маг, — покажешь мне, как пройти в подвал, и Дверь.
Он не удивился. Шайкатан древняя земля Каста, неудивительно, что старые Двери отсюда ведут в Каст. Это даже может пригодиться.
— И я тоже попробую оказать тебе ответную услугу, ты ведь что-то ищешь и не можешь найти? — он спросил наугад, но пленник закивал.
— Некоторые комнаты в замке пропали, — сказал он. — Они были, я точно помню, как лир Каюб открывал их. Я тогда шёл следом. А теперь пропали. Мне нужно найти тетради с записями, и отнести их старому лиру. И всё. Мне приказали. Я мечтаю покончить с этим, добрый лир.
— Конечно, почему бы не отдать бумаги наследникам их законного владельца, — согласился Вейр, — это справедливо. Я тебе помогу. А пока вот, — он прижал ладонь к его щеке, и когда опустил руку, на щеке осталось коричневое пятнышко, которое можно было запросто принять за родинку. — Это помешает тебе уйти в Дверь, и вообще отдалиться от замка без моего ведома. Покажешь дорогу в подвал, и мы ещё поговорим. А теперь уходи, здесь тебе небезопасно. Найдешь, где спрятаться в замке?
Тот энергично закивал. Вейр указал ему на выход, и нового знакомца не пришлось просить дважды, испарился в мгновение ока. А маг не спеша умылся — всё для этого было приготовлено загодя, — и сел столу.