Вот краткое и живописное описание для книги на сайте-библиотеке: Настоящая мигрень заставляет героиню пережить день, полный несчастьев - от простуды до пропущенного экзамена. Как она сумеет справиться с накатившей судьбой и выжить в этой учебной лабиринте?
Да какие волосы, шрамы? Где я!!!"
"Ущипнула себя за руку, но, кроме боли, ничего не почувствовала. Я не сплю – это точно! Шарахнулась к окну, отдергивая кружевную занавеску, и еще раз убедилась, что я точно не дома. За окном было лето, максимум начало осени, так как деревья еще зеленые, а у нас уже ноябрь, выпал первый снег.
И тут меня обожгло – Машка! Доченька! Если я непонятно где, то кто дома с ней?
– Где я! – закричала на служанку, которая испуганно дернулась. – Верните меня домой!
– В-вы д-дома, – заикаясь ответила она, делая осторожный шаг назад.
Во мне вскипела такая ненависть, что я готова была душу из нее вытрясти. Верните меня обратно! Шагнула к служанке, но наступила на подол и полетела на пол. Многострадальная голова взорвалась болью, и я потеряла сознание.
В себя пришла от звука голосов, но продолжила лежать на постели, не открывая глаз, прислушиваясь. Говорили двое мужчин и женщина.
– Мэтр Савье, как она?
– Я же говорил, что вашей дочери очень повезло. Серьезных повреждений нет.
– Как нет?! – возмутилась женщина.
Что-то голос у нее молодой для моей «мамочки». Вот у мужчины, «отца», он степенный. Чувствуется, что уже в возрасте.
– Ничего не могу сказать, пока не поговорю с пациенткой.
– Нам только перешептываний слуг не хватало, что она повредилась головой. Если до лорда Дарстена дойдет или потом обнаружит, что ему подсунули невесту с изъяном, он нас в порошок сотрет, – не унималась женщина.
– Ты что говоришь? Это моя дочь! – одернул ее «отец».
Чувствовала я себя сносно, голова не болела. Наверное, второй дядечка еще в меня что-то влил, и теперь я, как губка, впитывала информацию и анализировала. Пришлось быстро соображать и делать выводы.
«Моя дочь» – указывало на то, что я его дочь, а дамочка мне приходится мачехой или какой-то родственницей. Явно не любящей, если стремится избавиться при первой возможности.
Непонятно, каким образом понимаю язык. И прекрасно понимаю, а говорят точно не на русском. Но стоило начать вычленять слова, определяя разницу в языках, как виски пронзила боль, и я оставила это занятие. Понимаю – и ладненько.
