Автор
В темном клубе, где алкоголь течёт реками и молодёжь кричит без устали, Астрид чувствует себя совсем не себе. Это место, куда она бы宁愿 ни захотела, зияет суетой и бесконтрольностью, вызывая в ней чувство глубокого отвращения.
— Виктория Клиффорд, вы арестованы за покушение в убийстве Жасмин Грин и Астрид Клиффорд. Вы имеете право хранить молчание…
Пока офицер зачитывает права Виктории, Николь рыдает, умоляя их отпустить ее.
Несмотря на то, что я не испытываю ни малейшего сочувствия к Виктории и рада, что она наконец получила по заслугам, я не могу не ощущать себя виноватой перед Николь.
Жизнь, какой она ее знает, теперь закончилась. Она потеряла обоих родителей, и ничего не может сделать, чтобы остановить это или повернуть время вспять.
Дэниел хватает Николь за плечо, дергая ее назад, когда она продолжает держаться за свою мать. Она пытается бороться с ним, но Виктория качает головой.
В полном стиле Виктории она перестает плакать и поднимает подбородок, как аристократка, которой она и является.
Папа похлопывает меня по руке и идет к ней. Он кивает Дэну, чтобы тот увел Николь. Как только рыдания моей сводной сестры исчезают в коридоре, папа смотрит на Викторию с самым яростным выражением, которое я когда-либо видела на его лице.
— Ты отняла у меня жизнь, и я обещаю, что заберу твою. — он говорит с чистым презрением, от которого у меня мурашки бегут по коже. — Я позабочусь, чтобы ты гнила в тюрьме до самой смерти.
Ее дыхание прерывается, качая головой.
Папа обменивается взглядом с заместителем комиссара, прежде чем они все идут по коридору.
Я иду за ними, когда Леви преграждает мне путь, глядя на меня сверху вниз с нахмуренными бровями.
Должно быть, он отдал дробовик одному из офицеров, потому что его руки пусты.
Мне хочется заплакать в его объятиях и сказать, как сильно я его люблю.
Но это стало бы только пыткой для нас обоих.
Наша судьба была решена три года назад дождливой ночью бродячей собакой. Ничто, кроме машины для путешествий во времени, не изменит прошлое.
Возможно, тогда мама была бы жива и вышла бы замуж за папу. Возможно, тогда отец Леви тоже был бы жив.
Возможно, между Джонатаном Кингом и Лордом Генри Клиффордом не было бы вражды.
Возможно, мы познакомились бы при других обстоятельствах.
Но в моей жизни нет никаких «возможно». Машины времени тоже нет.
По правде говоря, мы закончили еще до того, как начали.
И это больно.
— Астрид… — он замолкает, словно не может найти нужные слова. — Я люблю тебя. Я чертовски без ума от тебя, принцесса.
На глаза наворачиваются слезы, но я их сдерживаю.
Будь сильной.
Ты должна быть сильной.
