— И не забудьте напомнить Энди захватить бейсбольные перчатки. Бьорн обожает бейсбол.
— Я передам. — Она улыбнулась и помахала ему рукой.
Потом поехала домой, рассказала об их планах Энди и сказала, что папа уедет на уик-энд по делам.
— И на субботу, и на воскресенье? — недоверчиво спросил он. Но больше задавать вопросов не стал.
Она попыталась рассказать ему о Бьорне и его болезни, и это не столько испугало, сколько заинтриговало его. Он знал Бьорна, конечно, но они никогда не играли вместе. Энди сказал еще, что у них в школе тоже есть такой парень, но учится он в специальном классе.
Но следующий день превзошел все их ожидания.
Бьорн помог приготовить настоящие гамбургеры, а Тригви сделал хот-доги и салат с помидорами. Бьорн, правда, сказал, что Ник, вернувшийся в колледж университета Южной Калифорнии, делает хот-доги гораздо лучше папы. Он сообщил это с таким серьезным видом, что Энди не выдержал и рассмеялся, обнажив беззубые десны, и сунул в рот хот-дог.
— А что с твоими зубами? — заинтересовался вдруг Бьорн.
— Выпали, — невозмутимо объяснил Энди. Он привык к Бьорну, и теперь его не так интересовал сам синдром Дауна, как то, что Бьорну уже восемнадцать лет и это самый старший из мальчиков, с которыми Энди приходилось играть до сих пор.
— Значит, доктор поставит тебе новые? — продолжал расспросы Бьорн. — В прошлом году у меня сломался зуб, так доктор его приладил снова. — Он показал Энди зуб.
Тот восхищенно кивнул — зуб ничем не отличался от своих здоровых соседей.
— Нет, мои вырастут снова. У тебя тоже так было, наверное, когда тебе было столько лет, сколько мне, ты, наверное, забыл.
— Может, я просто не обратил внимания.
Тригви и Пейдж с любопытством наблюдали за этим диалогом — ребята отлично ладили друг с другом.
— А ты играешь в бейсбол? — спросил теперь Бьорн.
— Ага, — снова улыбнулся в ответ Энди, на этот раз выбирая себе гамбургер.
— И я. Еще я люблю боулинг. Ты любишь боулинг?
— Никогда не играл, — признался Энди, — мама говорит, я еще мал. Шары там слишком тяжелые.
Бьорн кивнул — это он понимал.
— Мне тоже кажется, что тяжелые, но папа меня возит… а иногда мы ходим на боулинг с Ником. Или с Хлоей. Хлоя сейчас больна. Она на прошлой неделе сломала ногу. Но скоро она вернется домой.
— Ага, — серьезно кивнул Энди, — моя сестра тоже больна. Она ударилась головой при аварии.
— Разбила голову? — сочувственно покачал головой Бьорн — он понимал, как это плохо, когда сестра болеет, плакал, когда впервые увидел Хлою после аварии.
— Да, что-то в этом роде. Я ее еще не видел, она пока не пришла в себя.
— Ox, — вздохнул Бьорн, довольный, что теперь у него с Энди так много общего — у обоих больны сестры, и они оба играют в бейсбол. — Я участвую в Олимпийских играх для инвалидов. Вместе с папой.