Глава четвертая
— Гарднер!
Выкрик офицера исправительного учреждения заставил Лу проснуться, резко дернувшись от испуга. Он не думал, что сможет уснуть. Драка с отцом Мосса, бег через лес домой, до смерти пугающий момент его ареста и, наконец, вся процедура снятия отпечатков пальцев и обыска, прежде чем его бросили в эту крохотную камеру, не оставили в нем и малейших сил, чтобы продолжать бодрствовать хоть минутой дольше. Он радовался только тому, что в камере, кроме него больше никого не было. В Эмпории был низкий уровень преступности, поэтому небольшая тюрьма в округе Лайон предназначалась для тех, кто ожидал суда или переводился из одной тюрьмы в другую.
— У тебя посетитель.
Лу по привычке глянул на запястье, прежде чем понял, что его часы отобрали. Должно быть, Лесли уже здесь, чтобы забрать его отсюда. Охранник приказал ему протянуть руки через решетку и как только на них застегнулись наручники, громкий лязгающий звук отпираемого железного замка камеры заставил Лу содрогнуться.
Это не то, к чему он смог бы когда-нибудь привыкнуть. У него невольно вырвался вздох облегчения, когда он, наконец-то, вышел оттуда. Пока Лу шел по промозглому коридору, то через маленькое окно на приличной высоте смог разглядеть зарождающийся рассвет. Он поклялся, что когда весь хаос происходящего прояснится, он ни за что не встанет на путь преступника, потому что для него все это было уж слишком. Человек не должен жить вот так, в клетке размером шесть на восемь футов… это бесчеловечно.
"
"Охранник вел Лу уже по другому длинному коридору, и он старался не смотреть в глаза нескольким заключенным, которые шли колонной по одному навстречу с противоположной его стороны. Ему это было не нужно, Лу был уверен, что никого из нихне знает. Сильный удар твердого плеча, который по ощущениям напоминал столкновение со стволом дерева, заставил Лу дернуться назад и споткнуться. Он посмотрел в темно-карие злые глаза.
— Насильник, — прорычал мужчина.
— Двигай! — рявкнул охранник.
Заключенный не сводил пристального взгляда с Лу еще несколько секунд, прежде чем снова продолжил свой путь.
— Иисусе, — прошептал Лу.
Охранник остановился у очередной двери и схватил его за локоть. Лу повернулся лицом к стене, как ему было велено, а когда двери открылись, то увидел своего брата, ожидавшего его с каким-то мужчиной, которому на вид едва исполнилось тридцать. Его старший брат встал и бросился к нему, когда Лу вошел.
