Автор
Толмач — история о молодом сыщике, погруженном в непростую драму после случайного столкновения с экстремистами. Встреча с отчаянным шахидом заставляет главного героя задуматься о смысле жизни и верить в неизвестное свыше, подталкивая к поискам истинной правды.
Выйдя на улицу, парень задумчиво огляделся и, вздохнув, зашагал в сторону своего зала. Если у кого и можно было спросить совета, так это у тренера.
Увидев парня с чемоданом, тренер передал учеников помощнику и, жестом позвав Егора в тренерскую, спросил, закрывая за ним дверь:
– Что случилось?"
"– Меня из дому выгнали, – растерянно усмехнулся тот, тяжело опускаясь на жесткий канцелярский стул. – Сказали, что смогу вернуться, только если выполню их условие.
– О как! Это какое же?
– Найду возможность вывезти их в другую страну на ПМЖ.
– Совсем бабы сбрендили, – растерянно проворчал тренер, снимая трубку телефона.
– Мне бы только до начала учебного года перекантоваться. А дальше уже в общаге проще будет, – быстро добавил Егор.
– А есть что станешь? – иронично хмыкнул тренер, набирая номер. – Работы в городе и без того нет. А на месяц никто работника брать не будет. Халтурами много не заработаешь. Да и обмануть могут. Посиди пока, – скомандовал он, услышав ответ.
Спустя десять минут переговоров тренер положил трубку и, достав из кармана связку ключей, принялся объяснять:
– Сейчас выходишь из зала, доходишь до остановки справа, садишься в сорок седьмой автобус и едешь до остановки «Спортивная». По левую руку от остановки будет тропка до дачного кооператива. Третья линия, седьмой дом слева, под синей крышей. Вот этот ключ. Поживешь пока там. Вода во дворе, в подполе всякие закатки. Можешь брать все, что захочется. Не забудь только в ларьке хлеба купить.
– А что за работа? – насторожился Егор.
– Ты же у меня французским как родным владеешь, так?
– Ну да.
– Вот и займешься техническим переводом. Есть тут одна контора, всякую технику оттуда таскает. А вот с переводом инструкции по применению плохо. Тем и подработаешь.
– Словарь технических терминов нужен будет, – подумав, вздохнул Егор.
– Привезу, – решительно кивнул тренер. – У Миши возьму. Он сейчас этим и зарабатывает.
– С чего это? – не понял Егор, насторожившись.
– Да бродят там всякие, – скривился тренер. – Не хочу, чтобы ты в неприятности всякие влез. Там не все так просто. Их менты не трогают. А так бывает только в одном случае. Если между ними уговор какой имеется.
