Пока парень ищет документы, Эверетт прохаживается по офису и рассматривает приколотые к стенам листки с информацией о сдающейся недвижимости. Поразительно, какие огромные деньги просят за крошечные комнатушки в этом городе. Просят и получают, судя по тому, что к большинству листков прикреплены красные наклейки с надписью «Сдано». Верити останавливается перед одним из них, достает блокнот и перелистывает страницы. У Куинна модный планшет, а вот обычные детективы-констебли по-прежнему оснащены только бумагой и ручкой.
Гислингхэма это страшно бесит.
– Вот этот дом, Клифтон-стрит, пятьдесят два. Тоже ваш? – вдруг спрашивает Эверетт.
Вики сказала, что жила именно там, когда ее похитили.
– Ага, – отвечает парень.
– Проверите?
– Год тот же, пятнадцатый?
– Нет, немного раньше. С весны четырнадцатого и примерно до июля.
– Хорошо. Открыл, кого смотреть?
– В списке есть кто-нибудь по фамилии Нил?
– Да. – Он кивает.
Хоть что-то из слов Вики оказалось правдой.
– Вам стоит на это взглянуть, констебль, – добавляет молодой человек, подняв глаза от экрана.
Эверетт обходит его стол и становится рядом. Он показывает на монитор ноутбука, где открыт список жильцов Клифтон-стрит, 52, обитавших там одновременно с Вики Нил.
Анвар, Бейли, Дражевич, Ковальчик.
И Уокер."
"– Вот эти документы мне и нужны, – просит Эверетт.
* * *– Меня вызвали сюда.
Перед дежурным по участку Сент-Олдейт стоит женщина в узких джинсах и джинсовой куртке. У нее мелированные светлые волосы, на сумочке с кучей ремешков красуется подвеска в виде светло-розовой обезьянки.
Сзади ее можно принять за двадцатилетнюю девушку, однако по лицу видно, что женщина как минимум раза в два старше.
– Простите, мадам, по какому вы поводу?
– Насчет моей дочери. Со мной связалась женщина, детектив-констебль Эвертон…
– Эверетт.
– Как скажете. – Она поднимает бровь. – Так я могу ее увидеть? Насколько я понимаю, Вики находится здесь.
Сержант поднимает трубку телефона:
– Одну минутку, я вызову кого-нибудь из штаба. Присядьте пока, миссис Нил.
– Теперь я миссис Моран, – перебивает она. – Если вас не затруднит.
– Хорошо, миссис Моран. Подождите недолго.
Женщина осматривает дежурного с ног до головы.
– Надеюсь, что недолго. Я приехала сюда из самого Честера.
Она разворачивается на невысоких каблуках и, сев на ближайший стул, достает из сумочки мобильник.
* * *Допрос Пиппы Уокер, произведенный в полицейском участке Сент-Олдейт, г. Оксфорд
10 мая 2017 года, 18.17
Присутствуют: инспектор А.
