Автор
Я живу в Флоренции, где мафия окутана каждым углом моего мира с самого детства. Скрытая угроза вокруг меня, и каждый день кажется опаснее предыдущего. Но я хочу ненавидеть отца за его азартные игры — ведь он проигрывает все больше и больше денег в эти глупые ставки.
— Мы на месте, — произносит Ларс, сворачивая в переулок.
Мы находимся в неблагополучной части Флоренции — в районе складов.
Машина едет рядом со зданием, пока не подъезжает к погрузочной платформе.
Ларс мигает фарами. Одна из раздвижных металлических дверей открывается, и наша машина въезжает внутрь.
По другую сторону двери погрузочной площадки стоят несколько парней. У одного из них пистолет, а другой держит цепь, которая поднимает дверь.
Погрузочная площадка огромная, не менее ста футов (30 метров) в длину. Справа находится небольшой парк черных автомобилей, выстроившихся в ряд.
Как только мы выходим из машины, за нами въезжают два других Мерседеса. Пассажирские двери изрешечены пулями, стекла белеют от трещин.
— Господи, что случилось? — спрашивает парень с цепью, опуская дверь погрузочной площадки.
— Агрелла случились, — говорит Адриано, спеша к другим машинам. — Насколько все плохо?
— Козимо и Элио пострадали, — говорит мужчина. — Скорее всего, не смертельно, но не очень хорошо.
— Позовите сюда врача по огнестрелам, — приказывает Адриано.
— Куда?
— Мы собираемся нанести удар по конспиративной квартире Агрелла и немного отомстить.
Парень взбегает по бетонной лестнице и входит в металлическую дверь.
— Адриано, — произношу я с мольбой в голосе.
Он смотрит на меня.
— Что?
— … моя мать?..
Адриано хмурится, как будто у него начинается мигрень.
— Черт… Ладно, позвони ей и попроси пойти куда-нибудь, где много людей — в бар, ресторан, куда угодно.
Винченцо выглядит не слишком довольным.
— Я должен пойти с вами, босс.
Адриано смотрит на него.
— Ты должен делать то, что я тебе говорю.
— Например, как ты сделал то, что сказал Никколо? — бормочет Массимо на выдохе.
Адриано смотрит на него.
— Даже не начинай сейчас.
Массимо поднимает руки вверх.
— Отлично, как скажешь.
Адриано смотрит на своего водителя.
— Винченцо…
— Я поеду, поеду, — угрюмо отвечает парень."
"Адриан хлопает его по плечу.
— Молодец.
— Может, мне поехать с ним? — спрашиваю я Адриано.
— Нет, ты останешься здесь. Винченцо съездит за твоей матерью, а потом вы затаитесь тут до нашего возвращения. Понятно?
— Да.
— И продолжай звонить своему отцу. Я хочу знать, что ему известно об Агрелла.
