В мире, где дикие природные силы властвуют над людьми, Ольга чувствует себя как живой инструмент в руках божественных мук. Падение омывает ее, словно камни падающей реки, и каждая секунда уносит последнюю каплю воздуха из легких. Вспышка света, сопровождаемая грохотом вырывающихся из земли стволов деревьев, дает ей возможность вздохнуть перед жуткой судорогой, которая охватывает ее тело, как будто кто-то раскалывается на части сам по себе....
Да и что можно придумать в данном случае? Багаж смыло волной?
— Вы были на «Анне-Марии»? — уточнил Кадди. — Я читал в утренней «Таймс» о постигшем пароход несчастье. Вчера после выхода из Дьеппа в открытое море его настигла сильная снежная буря, повредившая гребное колесо.
Ольга кивнула, поспешно делая большой глоток пунша:
— Мне неприятно вспоминать об этом, — перешла к пробе маленького порционного пикантного пирога* с двойной корочкой и начинкой из мясного фарша с пряными травами и густым соусом.
Кадди ел его, держа в руке.
— Пароходные воры, — качнул он головой понимающе.
Женщина исподлобья глянула на него и опустила глаза в тарелку.
Мужчина подхватился:
— Рardonnez-moi, — услышала она неплохой французский, — простите меня, я не должен говорить об этом.
Ольга отмахнулась:
— Пройдёт немного времени и неприятности забудутся. Главное — деньги и документы остались при мне. Завтра предстоит тяжёлый день. Нужно обзавестись новым гардеробом. У меня нет даже расчёски! — вскрикнула она возмущённо, чувствуя, как запылали щёки.
Кадди уставился на гостью, и та поспешила сменить тему:
— Значит, теперь вы будете жить в доме матери?
— Я приехал продать дом. Завтра встреча с покупателем.
Ольга помнила, как Сондра говорила, что собирается вернуться в Шотландию к сыновьям и внукам, но не может уехать из Лондона из-за младшей сестры мужа. Как же её имя? В ушах зазвучала волынка и гортанный гэльский язык. Рона Несбитт! — вспомнила она.
— Oh, c'est dommage… Как жаль.
— Мать давно хотела вернуться в Шотландию, но из-за сестры моего покойного отца вынуждена была оставаться в Лондоне.
— Что же изменилось? Надеюсь, не случилось ничего плохого?
Кадди расслабленно откинулся на спинку кресла:
— О нет, Рона, наконец, согласилась покинуть Лондон. Отныне вся семья в сборе.
Ольга немного выждала в надежде на продолжение истории Роны, но мужчина не спешил делиться с незнакомкой семейными секретами.
— О, а это блюдо я знаю, — указала она на яйца по-шотландски*. — Это очень вкусно, но я уже сыта.
Кадди молча приподнял брови, с аппетитом поедая лепёшку, похожую на толстую пышную оладью. Лицо его порозовело, глаза щурились от удовольствия. Женщина заподозрила, что порция виски в его горячем чае значительно превышает рекомендованную в рецепте.
— Мне кажется или вы в мой пунш плеснули виски от души? — рассмеялась она.
