Мэри, нянька-гувернантка и домработница для одиозного бывшего ученика Дэна, теперь не только следит за его поведением, но и помогает с учебой в загадочном магическом ВУЗе. Амулет на ее счастье — вот то, что держит их всех вместе.
Боже, какие кладбища, какие умертвия… о чем эта бабушка?
— Я смотрю ты и так вся поломанная, побитая. Стражники тебя дубинкой оприходовали?
— Нет… — вырывается сиплый голос из горла. — С корабля упала…
— С пиратского что-ли? — почему-то опускает голос до глухого шепота «милая старушка»
— Да…
— ШпиЁнка штоль? — насторожилась бабка.
— Нет… похитили меня. А где мы? Почему я закована?
— А мне почем знать? — пожала костлявыми плечами местная пенсионерка, — Вот и спрашиваю, потому как интересно! Молодая вроде, шибко на физию симпотишная.
— К-куда определяют?
— А кто куда! — скабрезно усмехнулась сокамерница, — Кто в койку тащит, а кто прямо на столе приходует…
Фу, ну и мерзость!
— Мы еще в Изорской Империи?
— В ней самой, Безумие ее дери, в самой отвратительной ее части — Приграничье.
Ее слова о Безумии тут же высветили из глубин памяти Кроина, ведь это его любимое выражение. А еще насторожило Приграничье. Ведь именно сюда стремился муж.
Ноги опять что-то пощекотало. Я скосила глаза и завизжала:
— Крыса!!!
— Чего визжишь?
— Уберите ее от меня, пожалуйста!
— Тю! Какие мы нежные! — скрипнула бабушка, а за нею скрипнула и решетка.
Стражник с факелом наперевес отворил замок и двинулся ко мне. За его спиной кто-то был — высокий, крепкий в длинном не то пальто, не то плаще.
— Ты… Какое-то недоразумение, немедленно освободи меня, тут… крысы, а еще я ранена…
— Леди Кроин, вы были обнаружены на шпионском корабле недружественного Изорской Империи государства. По закону все шпионы…"
"— Меня похитили! — громко воскликнула я, поражаясь жалкому эху, отразившему мой сиплый возглас. — Пират Олар, он силой…
Старушка раскрыла рот и закусила провалившуюся губу единственным уцелевшим зубом, вот как ей было интересно…
— Чем докажете? — перебивает меня этот некогда соратник, теперь строящий из себя арктическую глыбу льда.
— Я должна что-то доказывать? — потрясенно спросила я.
— Это в ваших интересах, Леди Кроин! — холодно повел плечами Трэвис Ривер, — освободите ее из кандалов. Хочу продолжить допрос у себя.
— Чк! — причмокнула губой старуха, гадко подмигнув мне: мол, она предупреждала.
