Хелен Бальмануг выходит от ректора с горем по(face), скрываемым тщательно. Она бежит в гостиницу, где предлогается переезд в академию как причина. На самом деле девушка хочет немедленно рассказать о случившемся семье Шитеров из Адианы, но этого она не может позволить себе - тем более для клана Ларк. Вместо этого Хелен берет визитку и бежит домой.
– Тебе ңужны деньги, Хелен? - спросил тот.
– Мне не нужны новые проблемы, - ответила та. - К сожалению, я не подумала, что эйров может заинтересовать этот якобы магазинчик, и что кто-то еще захочется воспользоваться им. Боюсь, что отказ в такой ""мелочи"" Фагтару из скандальной семьи может обернуться неприятностями.
– Ты можешь сказать, что хозяин того магазина отказал в его заказе? – спросил Джан.
– Могу, - вздохнула Хелен. – Только в глазах эйра виновата всё равно буду я. К тому же другие студенты усиленно ищут этот несуществующий магазин, и если от него не будет никаких иных сведений, кроме тех, что были от меня, скоро кто-то начнет догадываться.
Дальше она рассказала и о поисковых артефактах, и что не собирается подставлять под удар гостиницу, но не знает, где тогда и как ей делать тот заказ. Потому что отказаться от него, скорее всего, не получится.
– Может, Муратар Ари что-то сможет подсказать? - спросила Шелли непонятно у кого, но глядя на старшего брата.
– Εсть артефакт, который люди называют ""прерыватель следов"", - рассказывала Хелен всё, что смогла узнать. - Но такие вещи невероятно дорогие и редкие. И требуют регистрации, если маг их купит.
Насупленный Шан откинулся в кресле, сцепил перед собой пальцы, задумался.
– Α если купит не маг? – неожиданно спросил он.
– Что? - не поняла девушка.
– Эти правила о регистрации того артефакта существуют только для магов? Или только для людей? - уточнил старший Ларк.
И вот точно, прищур его темных глаз был какой-то... озорңой!
– Ты хочешь купить эту штуку на своё имя, чтобы не пришлось регистрировать? - сразу догадался Джан, фыркая где-то сбоку от нервно ерзающей Хелен.
И от кого шитеры подобным выкрутасам научились? Кажется, она учит Ларков плохому, подумала попаданка.
– Но... но это очень дорого! – воскликнула девушка.
– Спрошу у Ари скидку, – невозмутимо ответил Шан.
– Мне так неловко, что я доставляю вaм столько хлопот и трат! – повинилась Хелен, нервно теребя ткань юбки.
– Ты теперь часть нашей семьи, а я видел, кого брал в клан, - фыркнул Шан.
И вроде бы он был не очень расстроен, насколько Хелен вообще понимала мимику шитеров.
– Только сама поговори с законником насчет регистрации артефакта, - тут же напомнил ей старший Ларк.
Девушка быстро кивнула.
И тут сбоку опять Джан вклинился в разговор:
– А я предлагаю ещё запустить кое-где по городу сплетни про этот магазин. Что-то кто-то о нем будто знает, чтобы разговоры шли. Да те же мальчишки-курьеры разнесут для начала.
