Хелен Бальмануг выходит от ректора с горем по(face), скрываемым тщательно. Она бежит в гостиницу, где предлогается переезд в академию как причина. На самом деле девушка хочет немедленно рассказать о случившемся семье Шитеров из Адианы, но этого она не может позволить себе - тем более для клана Ларк. Вместо этого Хелен берет визитку и бежит домой.
Зато с юбкой Хелен намудрила. Потому что просто черная ткань, пусть и такая красивая, без роскошной отделки, на которую не оставалось ни времени, ни денег, делала бы платье слишком простым. Поэтому поверх ""нижней"" черной юбки ложился густой слой из coбранной в обильные складки полупрозрачной газовой ткани с серебристыми вкраплениями. Что придавало не тoлько пышность наряду, но и торжественность. И необычность. Подобная двухслойность – когда дополнительные юбки ложились поверх главной, а не изнутри – в этом мире еще не использовалась .
И это было ""во-вторых"". Денег на роскошь и украшения, достойные эйры, у Хелен не было, и раз ее бедный наряд потом всё равно будут обсуждать злые языки, то пусть тогда обсуждают, насколько он был необычным. Ведь у нее и так не получается быть незаметной.
Даже захоти она ""стандартное"" для эйры платье – так на рынке давно раскупили и взвинтили цены на оставшиеся ткани старого завоза. Ведь перед балом в академии в конце лета был праздник поминовения предков, а к осени, когда начинаются разные бальные сезоны, все приличные эйры и так заранее, сильно заранее начинают шить наряды. Однако основные ""осенние"" караваны купцов с новыми товарами еще не съехались, так что все ""девчачьи"" ткани уже смели с рынка. Платить же втридорога за остатки прошлогодних тканей Хелен не собиралась. Так, именно разумной экономией она успокаивала себя, понимая, насколько в черном будет смотреться... опять вызывающе.
– Это... это.... - Не могла найти слов Хелен, разглядывая платье.
Она даже не сразу заметила, что в комнате уже поджидала коренастая Тайлима, нервно сжимающая свои широкие ладони.
– Плохо? - глухо пискнула швея.
Хелен обернулась к ней.
– Великолепно! Даже лучше, чем я представляла! Кстати, к тебе в очередь уже хотят записаться эйры, увидев твои платья на мне... Ты готова к новым клиентам?
Тайлима охнула, закрыла рот ладонями и рухнула на стул. Шелли довольно сверкала глазами.
Посқольку драгоценностей у Хелен не было, то она отважилась на... ширoкий серебристый пояс. Вернее на плотную крупную ""заставку"" из густой вышивки сeребристыми нитями впереди на обычном поясе. Модель такого пояса она подсмотрела у боксеров из своего мира, когда здоровенный кругляш с рисунком был впереди вместо бляхи. Или у местных голинов – хотя у них пояса как можно гуще увешаны металлическими круглыми пластинами.
Не хватало обуви. Но Джан следом притащил какого-то дряхлого дверга, низкорослого даже для своей расы.
