Но если… нет, ее, конечно же, не убьют, но если кто хоть пальцем тронет!..
– Никто ее не обидит, – твердо заявил Роджер. – Так что случилось?
Фрейзер пожал плечами и зажмурился. Запрокинув голову, он принялся рассказывать: подробно, словно все еще видел сцену перед своими глазами. А может, так оно и было.
– Я ее толком и не разглядел в толпе – ту девушку. Не могу даже сказать, как она выглядела.
Клэр стояла рядом, бледная и напряженная, среди беснующихся индейцев. Закончив со священником, они отвязали его от шеста и прикрутили к высокому столбу, закрепив руки на горизонтальной перекладине над головой, чтобы в таком виде предать сожжению.
Фрейзер вытер ладонью губы.
– Мне доводилось видеть, как из человеческой груди вырезают сердце. Но еще ни разу – чтобы его прямо здесь и съели сырым.
Он говорил почти смущенно, словно извиняясь за свою брезгливость.
Фрейзер в потрясении повернулся к Клэр. И только тогда заметил рядом с ней девушку-индианку с ребенком на руках.
С величайшим спокойствием та сунула ребенка Клэр, повернулась и скользнула в толпу.
– Она не оглядывалась, не смотрела по сторонам – шла прямиком в огонь.
– Ч-что?! – У Роджера перехватило горло, так что получилось лишь хриплое карканье.
Пламя вмиг охватило девушку. Джейми, будучи на голову выше толпы, прекрасно все разглядел…
– Сперва одежда загорелась, потом волосы. Когда она добралась до мужчины, то пылала как факел.
И все же он видел, как темный силуэт приподнялся на цыпочки и обхватил мертвое тело священника. Вскоре уже было не различить, кто где; они слились в цельную фигуру, объятую пламенем.
– И вот тогда все словно с ума посходили. – Плечи Джейми чуть поникли, и он коснулся раны на виске. – Взвыла какая-то женщина, и словно ад разверзся. Все заметались, начали колотить друг друга налево и направо…
Фрейзер ввязался в драку, пытаясь вывести Клэр с ребенком из мешанины взбесившихся тел. Однако индейцев было слишком много. Уйти не получилось, поэтому он толкнул Клэр к стене дома, схватил здоровенную палку и стал звать Иэна, молотя каждого, кто осмелился к ним приблизиться.
– А потом из дыма выпрыгнул какой-то мелкий гаденыш, размахивая своей дубинкой. Я треснул его в ответ, на меня набросились сразу трое…
Кто-то ударил Фрейзера по голове, и Джейми потерял сознание, очнувшись уже в хижине вместе с Роджером.
– Я не знаю, куда подевалась Клэр. И Иэна тоже не видел.
Угли остыли, и в хижине заметно похолодало. Джейми расстегнул брошь и как мог, одной рукой, укрылся пледом, спиной приваливаясь к стене.
Правая рука, скорее всего, была сломана – кто-то из индейцев попал дубинкой по плечу, и теперь при каждом движении ее простреливало дикой болью до самых пальцев.