– Что ты хочешь сказать? – покачал головой Роско.
Я положил руку ему на плечо и сжал пальцы. Он существовал в реальности; он состоял из плоти и крови.
– Начнем с того, что ты должен быть мертв.
Мне потребовался целый час, чтобы изложить Роско свою историю. Когда я закончил, он сидел неподвижно на скамье, и только его дыхание говорило о том, что он жив. У него на лице не было никакого выражения, и за все это время он не произнес ни слова. Каждый день люди исповедовались ему в самых страшных своих грехах, и он научился сохранять лицо каменным и непроницаемым, скрывая свои чувства. Если Роско и решил, что я сошел с ума, у него хватило такта не сказать мне об этом.
– Параллельные миры, – наконец пробормотал он.
– И ты прибыл из другого.
– Да, прибыл. – Помолчав, я добавил: – Понимаю, это кажется невозможным. Но я прошу тебя верить мне.
Роско застенчиво улыбнулся, переводя взгляд на алтарь.
– Дилан, моя вера говорит мне, что Иисус Христос воскрес из мертвых. Многие считают это невозможным, однако сомнения других не могут поколебать то, во что я верю в своем сердце.
– Это означает, что ты думаешь, что я говорю правду? – спросил я.
– Я только хочу сказать, что мое мнение неважно. Главное, веришь ли ты в это сам. Очевидно, ты убежден в том, что с тобой происходит что-то из ряда вон выходящее.
– Верно. Понимаю, как все выглядит со стороны, но это так.
– Что ж, я сам сказал, что ты кажешься мне другим человеком, – подтвердил Роско. – В этом нет никаких сомнений. Что-то вызвало в тебе глубокие перемены, что бы это ни было.
Я почувствовал, что мне нужно чем-то подтвердить свои слова. Я стащил с пальца правой руки серебряный перстень.
Взяв перстень, Роско изучил его.
– Да, ты прав. Я никогда не видел, чтобы ты носил этот перстень.
– Но эта твоя теория Множественных миров приправлена изрядной долей юмора. В этом мире я проспорил тебе свой перстень летом после окончания школы. И с тех пор он был у тебя. Похоже, судьбе угодно, чтобы даже незначительные стороны наших жизней переплетались между собой.
Он вернул мне перстень.
– Я тебя услышал. Автомобильная авария после того, как я внес залог и забрал тебя из полицейского участка. Дилан Моран подрался в баре – вот это действительно чудо. Ты слишком выдержанный и практичный для этого. Я вовсе не сторонник насилия, и все-таки неплохо было бы сознавать, что ты способен изредка терять самообладание.
– Та ночь перевернула мою жизнь, – сказал я.
– Я потерял тебя, но зато встретил свою жену.
