История о супругах, чей брак на грани разрушения. Жена поглощена работой и забывает о семье, муж остаётся один с проблемами воспитания. Но Камила и Лорен всё ещё любят друг друга. Смогут ли они спасти отношения и найти новый баланс между карьерой и семьёй?
Эта страница Chitat.online посвящена книге «Борьба За Нашу Жизнь (ЛП)»: читатель видит описание, автора, жанры и может сразу перейти к чтению полной версии в браузере.
История о супругах, чей брак на грани разрушения. Жена поглощена работой и забывает о семье, муж остаётся один с проблемами воспитания. Но Камила и Лорен всё ещё любят друг друга. Смогут ли они спасти отношения и найти новый баланс между карьерой и семьёй?
После карточки книги можно перейти к другим произведениям автора, близким жанрам, сериям и тематическим подборкам.
История о супругах, чей брак на грани разрушения. Жена поглощена работой и забывает о семье, муж остаётся один с проблемами воспитания. Но Камила и Лорен всё ещё любят друг друга. Смогут ли они спасти отношения и найти новый баланс между карьерой и семьёй?
Используйте жанры, блок похожих книг, другие произведения автора и тематические подборки ниже на странице.
Проверьте описание, автора, жанры, дату выхода и соседние книги: это помогает понять, подходит ли произведение под ваш запрос.
Постараюсь перевести новую главу до следующих выходных, а пока можете отпинать меня за долгое отсутсвие в комментариях :(
Приятного прочтения
***
Pov Camila
Я медленно просыпаюсь, воспоминания вчерашнего вечера всплывают в моей голове. Эта интимная ночь, проведённая с Лорен, заставляет меня вернуться к жизни. У нас не было ничего более откровенного достаточно долгое время, её обнажённое тело напротив моего было невероятным ощущением для меня.
Я чувствовала, как её сердце билось в такт с моим, её нежные руки исследовали каждый участок моей голой кожи, её губы так идеально подходили моим. Все эти эмоции были давно потеряны, но я снова обрела их этой ночью, и это заставляет меня чувствовать себя так хорошо."
"Я поворачиваю голову, но не обнаруживаю жену на второй половине кровати, должно быть, она внизу с детьми. Я должна была встать пораньше, чтобы позаботиться о своей семье. Со временем я поняла, что простые милые моменты вместе с моими детьми — это всё, о чём только можно мечтать. Теперь я не собираюсь отворачиваться от Коди. Он растёт, и он не останется таким малышом навсегда, я должна наслаждаться его детством.
Я аккуратно встаю с кровати, моё тело начинает ныть от боли, но это до ужаса приятно. Я надеваю шорты жены и один из её свитеров. Её запах всё ещё обитает на этой одежде и мне остаётся только наслаждаться этим.
Тихо выхожу из спальни в окутанный холодом коридор и слышу приглушённые голоса моей жены и дочери. Спускаюсь по лестнице и замираю, подслушивая их разговор. Кажется, Элеонор, снова сделала что-то не так.
— Элеонор, Коди тоже имеет право играть с твоими игрушками! — прокричала Лорен.
— Нет, у него есть свои! — ответила дочь в той же манере.
— Ты должна делиться с ним! Если что-то не нравится – будешь сидеть в своей комнате!
Не услышав ничего в ответ, я захожу на кухню, и маленькое тело Элеонор врезается в меня на большой скорости. Я опускаю голову вниз, смотря в печальные глаза дочери, наполняющиеся слезами, а затем наблюдаю за женой, которая подняла голову к небесам.
— Даже не пытайся давить на жалость матери, — говорит Лорен, смотря в нашу сторону.
Элеонор снова начинает плакать. Я должна показать Лорен, что собираюсь достойно повести себя в этой ситуации. Я опускаюсь на колени, беру её маленькие ручки в свои и пристально наблюдаю за ней. Её красные глазки смотрят на меня с надеждой, а слёзы, катящиеся по щекам, символизируют обиду на Лорен. Я одаряю её лёгкой улыбкой.
— Объясни мне, что происходит?
— Коди опять трогает мои игрушки. Это нечестно!
— Твой брат любит играть с тобой. Клянусь, ему и даром не нужны твои игрушки. Просто ты — та компания, которая ему нравится, — ласково объясняю я.
— Он стал твоим любимчиком! — закричала дочь, заплакав ещё сильнее.
