Нора опасливо взглянула на стул и сказала:
– Спасибо, я уж лучше постою!
– Ну, это уж как вам будет угодно. А не желаете ли чаю? У меня и сухарики есть…
– Спасибо, я не голодна! – так же церемонно ответила Нора, подумав, что в соседстве с мертвецкой ей кусок в горло не полезет.
– Давайте лучше решим вопрос с записями… постояльцев.
– Ну, коли вы так торопитесь…
Санитар открыл тумбочку.
Нора увидела там четырехугольную бутыль с какой-то сомнительной жидкостью и пару граненых стаканов.
– Это я вам не предлагаю… – проговорил санитар, вытаскивая все это богатство на столик.
– И правильно делаете!
Нора заподозрила, что санитар будет при ней выпивать, но оказалось, что он просто освобождал доступ к своему персональному архиву: из глубины той же самой тумбочки он вытащил толстую прошнурованную амбарную книгу.
– Ну, вот он, мой архив! – проговорил санитар с гордостью, убирая обратно бутыль и стаканы.
Нора подумала, что вот сейчас она узнает о себе что-то очень важное, вот именно здесь, в этом ужасном месте, от этого вонючего типа она узнает все…
Тут санитар нахмурился и смущенно проговорил:
– Вообще-то мне не положено эти записи никому показывать. Неприятности у меня через это могут быть.
– Но мы же договорились, а договор нарушать нехорошо… как говорится, уговор дороже денег.
– И это правда. Вот мы как поступим: я сейчас уйду, мне в морге порядок навести нужно, у меня два покойника еще не обработаны, а доктор Семен Семенович с кого спросит? Ясное дело, с меня, тут больше просто не с кого.
А вы, дамочка, тут останетесь. Потому что еще не совсем оклемались и нуждаетесь в отдыхе. А уж что вы тут будете делать, я не знаю, и меня это не кусается. То есть не касается. А за то, чего не знаю, ответственности не несу.
С этими словами санитар вернулся в мертвецкую, оставив Нору один на один с амбарной книгой.
Нора все же уселась на ненадежный шаткий стул, раскрыла книгу и принялась ее просматривать.
Здесь были записи за два последних года. Шли они в хронологическом порядке, начиная с января прошлого года. Страницы были разграфлены на колонки, в первой колонке была вписана дата поступления «постояльца» в морг, во второй колонке – фамилия и инициалы покойного, в третьей – причина смерти.
В четвертой колонке были какие-то сокращения, как догадалась Нора – результаты вскрытия, и, наконец, в пятой – новая дата и снова сокращения, обычно две буквы – В. Р.
После недолгого размышления Нора догадалась, что обозначают эти буквы – выдан родственникам.