Dead Men's s Boots — читать онлайн бесплатно полностью

You think you know people, but you never really do. Carla hauled a shoebox out from under the bed on the ‘his’ side, rummaged inside it and turned up nothing more interesting than a venerable set of cheque stubs.

Her next target was a safe on the wall behind a picture of a unicorn with a naked woman riding on its back. The safe had a digital lock which Carla opened by pressing the ‘1’ key six times. ‘Factory default,’ she explained, glancing at me and rolling her eyes. ‘He never bothered to change it.’ Drawing another blank, she crossed to a roll-top desk next to the window.

It had a single drawer, which was empty, but Carla didn’t even bother to look inside it: she just pulled it out and put it on the bed, then knelt down and put her arm into the space where it had been.

Faint bumps and thunks told me that she was feeling to right and left in the hollow at the back of the desk. Then she stopped, and her eyebrows rose.

‘Bingo,’ she murmured.

With some difficulty, she pulled out a Sainsbury’s bag wrapped around and around with brown duct tape.

She held it out to me, and I took it. I hefted it in my hand, felt the weight. It didn’t feel like there could be a whole hell of a lot in there.

I started to undo the tape, and Carla put her hand on mine to stop me. Then, as if conscious of where we were, and how loaded even a momentary touch like that had to be at the foot of a double bed with Hugh Hefner’s bow-tie-sporting were-rabbit giving us its one-eyed stare, she took her hand away again hastily.

‘Open it somewhere else,’ she said. ‘Or – tomorrow. Not now. It would probably be too much for me right now.’

I nodded and lowered the small package to my side. We were still standing too close to each other: it seemed to need another gesture on my part to defuse the tension.

‘You want another beer?’ I asked her. ‘It’s about eight per cent proof – like Tennant’s Extra, but with taste. Guarantees a good night’s sleep.’

‘I don’t think I’ll sleep much tonight whatever I do,’ Carla said, turning away and taking a step towards the bed.

She hauled the sheets and covers off in a single practised movement. ‘Fix, I’m going to sleep in the living room, next to – I mean, with John. So you can have the bed. There’s more sheets and pillow cases in the top of the wardrobe, and a spare duvet in the divan drawer on that side.’ She pointed.

‘I brought a sleeping bag,’ I said. ‘I’ll just spread that on top of the mattress.