Если не ошибаюсь, номер дома шестьдесят семь дробь пятьдесят.
— О, Боже, господин Мейсон, это же дом, в котором я живу.
— Неужели? — сказал Мейсон и добавил: — Может быть, вы хотите присутствовать при моем разговоре с Эллой Броктон?
— Если вы настаиваете на разговоре в столь поздний час, я, конечно, хотела бы присутствовать, — сказала Елена Барстлер, выходя из автомобиля.
— Пойдем, Делла, — сказал Мейсон.
Три фигуры прошли к небольшому дому. Елена Барстлер позвонила в дверь, и через несколько секунд дверь открыла женщина около пятидесяти лет, высокая, черноглазая, с тонкими губами.
— Элла, — сказала Елена Барстлер, — это господин Перри Мейсон, адвокат, и… Да, я не знаю фамилии сопровождающего вас лица, господин Мейсон.
— Делла Стрит, моя секретарша.
— Они хотели бы задать несколько вопросов, Элла, — сказала Елена Барстлер.
— Задать вопросы мне? — уставшим монотонным голосом спросила женщина.
— Да. Это связало с…
— Одну минутку, — прервал ее Мейсон. — Позвольте, я буду задавать вопросы, госпожа Барстлер. Я предпочел бы не говорить, почему заинтересован задавать соответствующие вопросы.
Поколебавшись, Елена Барстлер согласилась.
— Прекрасно, вы можете начинать.
— Проходите, — пригласила их в дом Элла Броктон.
Они вошли в комнату, и госпожа Броктон сказала:
— Раздевайтесь, пожалуйста. Я повешу ваши плащи, а вы пока присаживайтесь.
— Я помогу тебе повесить их вещи, — заявила Елена Барстлер, сняв плащ с Деллы Стрит.
— Мы сделаем это сами, — сказал Мейсон. — И, пожалуйста, помните, госпожа Барстлер, что я действительно предпочел бы сам поговорить с госпожой Броктон до того, как вы сообщите ей любые новости.
— Да, но вы же не представитель полиции, — раздраженно заявила Елена Барстлер. — Я думаю, что у меня есть все права сказать госпоже Броктон все, что я хочу. Случилось убийство, и она имеет право знать, что…
— Убийство! — воскликнула женщина.
— Милдред Денвил, — заявила Елена Барстлер.
— Ну, что ж, так ей и надо, — сказала женщина.
— Мне кажется, вы поставили себе цель сообщить об этом госпоже Броктон, — сказал Мейсон, обращаясь к Елене.
— Я не вижу причины, по которой командовать здесь должны вы, господин Мейсон.
— Ну, что ж, — сказал Мейсон, — прекрасно. Сейчас все карты раскрыты. Вы — с одной стороны, а я — с другой.
— Именно так, — резко сказала Елена Барстлер. — Я хочу сказать тебе, Элла, что этот человек не имеет права задавать никаких вопросов, а ты не обязана отвечать на них."
"— Это абсолютно правильно, — сказал Мейсон. — Мало того, я хочу предупредить вас, что у меня могут быть интересы, противоположные интересам госпожи Барстлер, и что мы присутствуем здесь по ее собственной просьбе.