Молодой парень из глухой провинции вынужден жениться на красавице Сяо Ши по сговору отцов. Но судьба забросит его в Пекин, где его ждут неожиданные испытания, новые чувства и выбор между долгом и собственным счастьем.
На Chitat.online эта карточка оформлена как отдельная страница чтения: здесь можно открыть «Деревенщина в Пекине» онлайн полностью, сверить автора, жанры и перейти к тексту без скачивания.
Молодой парень из глухой провинции вынужден жениться на красавице Сяо Ши по сговору отцов. Но судьба забросит его в Пекин, где его ждут неожиданные испытания, новые чувства и выбор между долгом и собственным счастьем.
После карточки книги можно перейти к другим произведениям автора, близким жанрам, сериям и тематическим подборкам.
Молодой парень из глухой провинции вынужден жениться на красавице Сяо Ши по сговору отцов. Но судьба забросит его в Пекин, где его ждут неожиданные испытания, новые чувства и выбор между долгом и собственным счастьем.
Используйте жанры, блок похожих книг, другие произведения автора и тематические подборки ниже на странице.
Проверьте описание, автора, жанры, дату выхода и соседние книги: это помогает понять, подходит ли произведение под ваш запрос.
Похоже, «Деревенщина в Пекине» относится к циклу. Ниже — другие найденные книги этой линии.
Просто дайте подъёмник, всего на один час! Подъёмник, нам нужен подъёмник! Мы заплатим, сколько нужно! Просто поднимите машину!
Китайцы задумчиво смотрят на лаоваев, разводят руками, пожимают плечами и всем видом демонстрируют, что беседа их утомила.
Тут я уже не выдерживаю:
— Они хотят, чтобы вы одолжили подъёмник, и готовы за это заплатить, — перевожу, хотя никто не просил. — Один свободный у вас как раз есть. Ремонт ваш им не нужен, они сами всё сделают.
— И много платят? — глаза бородатого китайца вспыхивают интересом.
— А сколько нужно?
— Хм… — низкорослый оценивающе мажет взглядом по внедорожнику гостей. — Сто юаней!
Поворачиваюсь к приезжим, меняю язык:
— Они согласны дать вам подъёмник, но просят сто юаней.
Ближайший иностранец извлекает пухлый бумажник настолько стремительно, что я ничего добавить не успеваю. Дальше владелец здоровенной машины начинает с озадаченным видом рыться в разных в кармашках в поисках нужной купюры: видно, что к чужим деньгам он пока не привык.
— Сто юаней каждому! — быстро сориентировавшись, энергично и без паузы подхватывает бородатый работник СТО.
Перевожу и это внезапное условие. А вот нечего было светить кошельком.
Впрочем, особых нареканий коррекция сделки не вызывает.
Получив свои двести юаней, низкорослый указывает владельцу машины на подъёмник, затем они сноровисто поднимают внедорожник до нужной высоты.
— Хоть кто-то в этой дыре знает английский… — выдыхает с облегчением второй приезжий, переходя на родной язык. — Чтоб я ещё хоть раз сюда поехал…
— Спасибо за помощь, — рыжеволосая женщина с улыбкой перебивает поток мыслей товарища.
— Пустяки, — киваю в ответ.
— Если бы не парень, не знаю, что бы сейчас было, — с облегчением выдыхает первый по-русски, когда заканчивает, что хотел. — Надо хоть отблагодарить, что ли. Юани ещё пригодятся, а вот где ещё поменяться… — из кошелька на свет появляются доллары
— Не нужно мне ничего, — отмахиваюсь по-русски.
Не то чтоб был альтруистом, но от местных всё же отличаюсь. Ловить момент и наживаться в подобных ситуациях — ну, такое."
"— Так ты на двух языках говоришь⁈ — глаза туристов широко открываются.
Следующие пять минут проходят во взаимных здравицах, во встречных комплиментах и в искреннем восхищении друг другом. Итогом радости гостей становятся две крупные купюры зелёного цвета, которые они чуть ли не насильно запихивают в карман моей рубашки — под хмурыми взглядами пары завидующих СТОшников.
Отдельным пунктом идёт просьба остаться тут, пока работы не окончены — мало ли, что понадобится ещё.
Наконец джип уезжает.
