Герцог Ганс фон дер Вельф был частью древнего аристократического рода, разделенной во времени и пространстве на две линии. Два века спустя, Карл фон дер Вельф, прадед автора, получил поместье в наследство от умирающего клана России и переехал с молодой женой. По семейным преданиям, они жили счастливо, но это временно — их жизнь была испорчена внезапной трагической случайностью....
— граф предложил мне локоть, за который я тут же с благодарностью и уцепилась, — Не представляете, какая оказия со мной приключилась.
*Кстати, калачи изначально придумали в качестве уличной еды. Чтобы можно было есть, не опасаясь грязных рук, у калача была ручка, которую после еды выбрасывали. Выражение ""дойти до ручки"" показывало, что дело так плохо, что человек ест и ее.
**Городская беднота могла покушать в обжорном ряду. Они были на многих рынках и предлагали дешевый фастфуд. Пирожок мог стоить пару копеек, правда, из чего этот пирожок, лучше было не знать.
*** В те времена был распространён именно такой орфографический вариант названия этого воинского звания.
39"
"Нежданный спутник привёл меня в симпатичное кафе ""Старый город"". Это было самое то. Спасибо, что не потащил в ресторан — думаю, мы оба хорошо понимали, что ресторан в нашем случае совершенно неуместен.
— Я вас, наверное, шокировал подобным заявлением? Простите, ничего другого, более подходящего в тот момент просто в голову не пришло. — смущаясь собственной выходки, конфузился граф.
— Что вы, не извиняйтесь, я искренне благодарна вам за это… смелое заявление. Ведь оно моментально упростило положение и избавило от ненужного конфликта.
От души насмеявшись над комичностью ситуации, довольно свободно болтали в ожидании заказанных блюд. С Дмитрием вообще легко оказалось чувствовать себя спокойно и уверенно. Да и обстановка располагала. Подобные кафе начинали в эти поры набирать популярность у небогатой интеллигенции и представителей творческих профессий.
Ценник куда приятнее, чем в ресторанах, а атмосфера — демократичнее и неформальнее. На столах лежала свежая пресса, а кое-кто играл в коммерческие игры, бильярд и шахматы. Тем не менее, Дмитрий, заговорщицки понизив голос, сообщил мне, что следует всё-таки соблюдать определённую осмотрительность, ибо подобные заведения часто становились объектами пристального внимания шулеров и всякого рода пройдох.
