Автор
Позавчера. В салон автомобиля ворвался скреж звук клаксона, как мелкая буянина в доме усатого дедушки на соседней полосе дороги. Улыбнулся Иэн, когда дед начал опускать стёклышко машины — явно пришло время высказать своё мнение. Но он не дал предательского выдоха подвести его: "Себе побибикай!" и втопил газ. Эта история о том, как два ненавистника нашли общий язык через резвые маневры и взаимные упрёки в салоне — место, где даже скреж звука не может быть лишним....
Наконец-то! Это был самый долгий спринт в жизни. Он оттеснил девочку в сторону, закрыл собой и прожег женщину взглядом сверху вниз.
Ярость уже подтопила мозг.
— Мия, ты хотела орешков? — он не обернулся к девочке. — Сходи найди.
Голос превратился в сухой, надтреснутый полушепот. Женщина вскочила на ноги, и попятилась, её лицо побелело. Долбаная маразматичка.
— Представляешь, мне подарили Чупа-чупс! — детский голосок влез в немую сцену.
И снизу к Иэну протянулась ручка с зажатой в ней конфетой. Он сделал короткий вдох.
— Здорово, — он на секунду перевел взгляд на лицо Мии и попытался улыбнуться. — Иди за орешками.
— Ты же сказал, что не купишь, — прищурилась она.
— Мы спрячем от мамы.
Она победно заулыбалась, крутанулась и понеслась вприпрыжку назад по ряду. Шлепки кроссовок о кафель ритмично разнеслись за спиной. Но Иэн не стал оборачиваться. Он прищурился и снова уставился в лицо женщины. Та продолжала стоять на месте, но за эту короткую заминку успела взять себя в руки. По крайней мере, к лицу вернулась краска.
— Простите, что влезла, — она порывисто обняла себя за плечи. — Просто такая хорошенькая девочка… Ваша? Её зовут Мия?
Речь прозвучала как из пулемета. Тупая, ограниченная овца решила поиграть? Иэн сжал челюсти. До боли.
— У меня добрые глаза, но не обманывайтесь, — выплюнул он. — Я знаю кто вы, миссис Гардинер. И если еще раз подойдете к девочке, камеры здесь и в Альди подтвердят, что вы сталкер.
И весь цвет снова схлынул с её лица.
— Простите… — начала она, но голос сорвался на шепот.
Пожилых женщин оскорблять нельзя. Нельзя. Нельзя же?
— Да вы охренели, — Иэн вытянул из кармана телефон. — Шиза разгулялась к старости? Проваливайте, пока Мия не вернулась с орешками, — пальцы быстро пробежали по цифрам, на экране появились три девятки, и Иэн демонстративно развернул мобильник. — Номер полиции я набрал. Считаю до трёх. Один…
Её глаза округлились до размера салатницы.
— Это несправедливо, магазин общий…
— …Два.
— Послушайте, — женщина попыталась придать голосу просительные нотки. — Пожалуйста, послушайте! Вы мужчина Джеммы, да? Муж? — она сделала робкий шажок веред. — Я не могу её найти, а мне очень нужно поговорить…
Она и правда старая бесстрашная идиотка. Иэн прищурился.
— Вы ведь даже не подозреваете, какой дерьмово-упрямый у меня характер, да? Три.
Время вышло. Палец взлетел над экраном и…
— Джексон погиб! — пронёсся по ряду отчаянный возглас.
