Генрих, я должна знать: это правда?
– Конечно нет! – закричал он. – Не ее дело говорить вам такие вещи. Со стороны Уильяма это был просто флирт.
– Тогда почему леди Гастингс утверждает, что это были вы?
– Потому что она глупая женщина, которой нравится думать, будто я влюблен в нее! Кейт, я не желаю, чтобы вы вот так меня допрашивали.
– Вы мой муж, Генрих, и обязаны хранить верность мне.
– Я верен! Но даже если нет, обязанность жены – не роптать.
– Я не собиралась роптать! – заявила Екатерина. – Вы должны были лучше следить за тем, чтобы не давать повода для сплетен.
Лицо Генриха побагровело.
– Я должен был – я должен… Кто вы такая, чтобы говорить мне, что я должен, а чего не должен делать? Я оказал вам честь, взяв вас в жены, отдав вам свое тело, и ожидаю беспрекословного послушания. Вы не имеете права осуждать меня! Я король, помазанник Божий!
– Именно поэтому вы должны быть вне подозрений! И не кричите – мои дамы услышат вас.
– Пускай! Пускай слышат, как вы забываете о своем долге передо мной!
– Генрих… – Екатерина взяла его за руку, но он оттолкнул ее.
Это было ужасно. Невозможно, чтобы они так рассорились.
– Генрих, пожалуйста… Я должна знать. Было что-нибудь между вами и леди Гастингс?
– Нет! Я уже сказал вам. Вы ставите под сомнение слово монарха?
– Нет.
Гнев ее стихал, оставляя в душе неуверенность. Екатерина готова была разрыдаться.
– Отлично! Тогда я оставлю вас поразмыслить о долге жены перед мужем!
Весь двор знал об их ссоре. Генрих избегал общества Екатерины, а при встречах держался холодно. Екатерина хотела верить в его невиновность, но, сказать по правде, уверения Генриха не убедили ее, и она отвечала ему такой же холодностью. А с сэром Уильямом Комптоном не разговаривала вовсе, но давала ему почувствовать свое неудовольствие.
Повидаться с Екатериной пришел Луис Карос, и следом за ним – брат Диего. Наконец-то эти двое были заодно.
– Ваше высочество, меня беспокоит положение дел, – сказал Карос. – Мне кажется, король старался уберечь вас от публичного унижения, и вы только ухудшаете ситуацию своим нерасположением к его другу. Боюсь, если вы продолжите вести себя так, то подвергнете опасности свое влияние на короля.
– Ставки очень высоки, – вмешался брат Диего. – Мы должны иметь в виду интересы Испании. Король Фердинанд рассчитывает на вашу милость. Пренебрегать долгом по отношению к нему – великий грех."
"Но Екатерина чувствовала себя глубоко оскорбленной. Неужели никто не понимает, что это она обижена, а не Генрих? Но она ждала ребенка, испытывала тошноту и слабость, ей все это было не нужно. Екатерина осознала, что перед ней стоит выбор: ввязаться в битву, которую она не в силах выиграть, или с достоинством проглотить горькую пилюлю и восстановить свои позиции.