Перейти ее вброд можно только в конце лета, а мосты были уничтожены повстанцами, поэтому обе армии двигались каждая по своему берегу вверх по течению.
Усыпив бдительность повстанцев, Гай Юлий Цезарь спрятал в лесу тринадцатый и четырнадцатый легионы, а с остальными и обозом пошел дальше. После полудня Луций Росций Фабат, назначенный старшим легатом, приказал легионерам выдвинуться к реке в том месте, где был разрушенный мост. От него сохранились сваи. Инженерные подразделения, собранные из всех легионов, при помощи легионеров начали восстанавливать мост. Коннице обоих легионов было приказано переправиться вплавь на противоположный берег и обеспечить безопасность этих работ."
"Течение в реке быстрое, а вода чистая, прозрачная, виден каждый камень на дне. Я начал переправу метров за сто выше моста. Там подход был удобный и мало больших камней на дне у берега. Буцефал, нагруженный моим оружием, доспехами, одеждой и обувью, упорно не хотел лезть в холодную воду, отчаянно сопротивлялся, пока я не зашел первым и не потянул его за собой. Плыли рядом, причем я немного опережал, корректируя курс. Течение снесло нас к мосту, где было удобное место выбраться на берег. Увидев, что я благополучно переправился, мои подчиненные тоже полезли в воду. Большинство плыло, держась на кожаный мешок, набитый сухой травой и ветками, который буксировал конь. Следом за нами переправились пять турм тринадцатого легиона.
Хотя Луций Росций Фабат не сказал, кто будет командовать объединенной конницей, как-то само собой получилось, что все выполняли мои приказы. Впрочем, приказывать особо было нечего. Я разместил турмы на подходе к реке и выслал дозор по дороге. Так и простояли часа три, пока не был восстановлен мост. Два легиона переправились по нему и начали сооружать каструм. Еще часа через четыре пришли остальные легионы и обоз. Арбы переправлялись уже в темноте при свете факелов. Сперва армейские, а потом уже все остальные. Со своей семьей я встретился только около полуночи.
81Арвернское поселение Герговия, в котором укрылась армия Верцингеторига, находится на возвышенности с плоской вершиной. Для холма она была высоковата, для горы — низковата. Северный и южный склоны короче и круче, восточный и западный — длиннее и более пологие. Четырнадцатый легион расположился во втором каструме, которых на этот раз было всего два, у подножия возвышенности. Конницу я разместил между укреплением и берегом реки Элавер, чтобы быть защищенными с двух сторон. По одним сведениям Верцингеториг находился в Герговии, по другим — прятался в лесах с большей частью своей армии, так что нападение можно было ожидать в любой момент и с любой стороны.
На этот раз римляне не принялись сходу готовиться к штурму.