Как будто не понимал, что неблагие не выбирают, кем им родиться, как будто не понимает, что эти дети не сделали пока ничего плохого, а значит, относится к ним надо…."
"Я оборвал поток мыслей, потому что мне не слишком нравилось, куда они свернули.
— Это… неважно! — махнула она рукой. — Просто мальчишки…
Дальше Бетти преувеличено бодро рассказывала про то, как гуляла в лесу, лечила деревья и слушала, как они засыпают перед зимой, а потом случайно наткнулась на компанию мальчишек из Брайтмура. Те пришли за грибами — или просто занимались ерундой, как это бывает с мальчишками.
Бетти поздоровалась, потому что видела их в городе, а те вдруг начали бросать в нее камнями и обзываться — Бетти едва смогла убежать.
— Ты не представляешь, Алан, — вдохновенно и очень, очень весело рассказывала она, — деревья иногда такие умницы! Они меня спрятали, запутали этих мальчишек, я даже не знала, что они так умеют, у них своя магия! Представляешь! И тот камень, который один из них в меня бросил, тот камень, тот…
Бетти не договорила, потому что совершенно безнадежно разрыдалась.
Убью. Не посмотрю, что дети.
Я опасливо покосился на Бетти. Что делать с ее слезами, я догадывался очень смутно.
— Пойдем домой, — наконец придумал решение я.
Иви, кажется, разбиралась в таких ситуациях. Она вообще была удивительно тонкой и находила подход к детям даже там, где проще было их прибить.
Бетти затрясла головой и снова разрыдалась, уткнувшись лбом в колени.
— Ну-ну… — неловко сказал я.
Она продолжила рыдать, и я вспомнил, что Иви делала с Мелиссой, когда эта падаль, которая называет себя ее родителями, приезжала.
Протянув руку, я неловко похлопал Бетти по макушке.
Так надо?.. У Иви как-то по-другому получалось.
Я похлопал еще раз. Бетти продолжила рыдать, а я мысленно оборвал все уши этим мелким мерзавцам, которые посмели ее обидеть. Если не понимают сами — значит, нужно научить. И, если родители сделать это не в состоянии, то я займусь этим сам.
Возможно, кто-то, например, Иви, сказал бы, что это недопустимо, но Бетти плакала и…
— Ты можешь выгнать отсюда Берта? — выпалила вдруг она, схватив меня за плечо.
Заплаканные глаза Бетти лихорадочно горели.
— Берта? Зачем мне его выгонять?
Бетти и Берт были живой иллюстрацией всех стереотипов о близнецах. Похожи, как две капли воды, заканчивают друг за другом фразы, даже не отходят друг от друга надолго, как будто между ними — связь.
— Потому что он — нормальный! — выкрикнула Бетти. — Не отродье, как я! Его заперли в этом приюте, когда я все испортила, это я виновата! А Берт тут не должен быть! Чтобы его никто никогда не называл отродьем, чтобы…
Она опять заплакала и у меня внутри, кажется, что-то треснуло.
Вечером того же дня я рассказал Иви о том, что случилось.