В холодном осеннем дневнике Джесси начинается странное путешествие в самое сердце убийства. В пригороде выстрелы разрывают тихий воздух, заставляя девушку броситься к окну и понять, что хуже не быть настороже — когда опасность уже здесь.
Оба супруга энергично кивнули, когда Джесси выходила из кухни. Она старалась идти по коридору ровным, неспешным шагом. Она не открывала конверт, пока не села в машину.
* * *
Там были фотографии.
Внутри конверта были фотографии троих мужчин, сделанные, пока они спали. Джесси не узнала никого из них. Она раздумывала, как установить их личности, когда у неё зазвонил телефон. Это был капитан Декер. Её сердце ушло в пятки.
- Хант, - ответила она, пытаясь имитировать бодрость голоса. – Что случилось, капитан?
- Где ты сейчас? – спросил он.
- Я отъехала по личному делу, - осторожно сказала она.
- Интересно. Потому что я думал, что отдал распоряжение вам с Эрнандесом разобраться с делом об убийстве инструктора по теннису.
- Да, капитан, - сказала она самым спокойным тоном, на который только была способна. – Я только что уладила свои вопросы и как раз собиралась присоединиться к нему.
- Хант, давай кое-что проясним. Если мне станет известно, что ты продолжаешь расследовать дело Пенн после того, как я официально тебя от него отстранил, ты будешь привлечена к дисциплинарной ответственности.
- Да, сэр.
Не говоря больше ни слова, Декер бросил трубку.
* * *
Когда Джесси подъехала к «Беверли Кантри Клаб» в Хэнкок-парке, Райан как раз выходил из здания этого клуба.
- Ещё не раскрыл дело? – дерзко спросила она, выходя из машины.
- Уже почти, - ответил он.
- Ты не шутишь? – удивлённо спросила Джесси.
- Не-а, - улыбнувшись, ответил Райан, не в силах скрыть гордость собой.
- Откуда, - спросила Джесси.
- Да просто этот гений в толстовке потом сел в машину и уехал.
- А что говорит Креспер? – поинтересовалась Джесси.
- А мистер Креспер в данный момент как раз в дороге на свой рейс до Баия-Бланки в Аргентину, который отлетает в три пятнадцать.
