В холодном осеннем дневнике Джесси начинается странное путешествие в самое сердце убийства. В пригороде выстрелы разрывают тихий воздух, заставляя девушку броситься к окну и понять, что хуже не быть настороже — когда опасность уже здесь.
Наши люди едут в аэропорт, чтобы поприветствовать его там перед отъездом.
- Ого, - восхитилась Джесси. – Похоже, ты со всем справился и без моей помощи.
- Да, просто здесь нам не пришлось иметь дело с преступными гениями. Но я не уверен, что Декер посчитает это достаточным оправданием тому, что ты решила заняться «личными проблемами».
Джесси решила не заострять своё внимание на этой колкости."
"- Он уже высказал мне своё недовольство, - призналась она. – Если окажется, что я сказала неправду, он примет в отношении меня меры дисциплинарного взыскания.
Райан покачал головой.
- Тогда я очень надеюсь, что оно того стоило.
- Я не занималась личными делами, Райан, - призналась она. – Уверена, ты удивлён, что я говорю об этом прямо. Но я считаю, что поступила правильно. Я проверяла одну зацепку, которая кажется мне весьма многообещающей.
- Зачем ты мне это говоришь? – спросил он.
- Потому что мне нужно знать твоё мнение, знать, что я не гоняюсь за призраками. Потому что я уже начинаю терять объективность.
Он покачал головой.
- Ты понимаешь, что, спрашивая моё мнение, ты фактически вовлекаешь меня в это дело и подвергаешь риску быть наказанным с тобой вместе.
- Райан, - заверила она его, - мы всего лишь коллеги, просто по-дружески болтающие на стоянке. Не думаю, что ты при этом хоть чем-то рискуешь.
- Я рад, что ты в этом настолько уверена, - раздражённо сказал он.
- Разве я уже и спросить не могу? – тоже слегка озлобленно возразила она.
Он вздохнул. Джесси знала, что выходит за рамки как профессиональных, так и личных отношений.
- Послушай, - продолжила она. – Мне жаль, что я поставила тебя в такое положение. Если хочешь, мы можем сделать вид, что я не задавала тебе этого вопроса. Просто я запуталась и мне очень важно твоё мнение. Я ценю твою точку зрения. Но я могу и сама справиться, если ты не хочешь мне помочь.
Реакцию Райана сложно было понять. Он скривил рот, однако в глазах можно было прочитать нечто другое.
«Может быть, восхищение?»
- Что за зацепка? – наконец спросил он.
Она улыбнулась и наклонилась, чтобы поцеловать его в щёку.
- Я узнала, кому принадлежат некоторые инициалы, - сказала она. – «Х.З.» и «М.З.» это супружеская пара из Беверли Хиллз. Парень платил за секс с Микаэлой.
