Адмирал Уильям Хейл Зафар переживает нервное напряжение, увидев сообщение старшей лейтенант Фалько. В неизведанной Солнечной системе за 5000 световых лет обнаружили боевой флот. В командном центре тишина нарушается лишь шумом работающих устройств и мыслями адмирала, предвкушающим потенциальные опасности впереди....
— Но это было ужасно! — получив от Кассандры полотенце, она вытерла разлитое.
— Ладно, давай посмотрим, сможем ли мы есть без каких-либо аварий с посудой, что скажешь?
Поев, Кассандра посмотрела на время. 18:30. Она задавалась вопросом, как долго Уильяма не будет и должны ли они остаться. Глядя на Тори, она увидела, что та уже подчистила тарелку.
— Это было быстро. Ты жевала вообще?
Тори улыбнулась.
— Это было вкусно.
— Знаешь, я сегодня разговаривала с мамой Амины. Она сказала, что еда на палубе «F» намного лучше, чем на «G».
— Конечно.
— Хорошо, мы попробуем. Хочешь попробовать у меня еду? — она жестом указала на свою тарелку.
— Нет, я наелась.
— Хорошо, давай уберем эти блюда, а потом я хочу поговорить с тобой кое о чем.
— Окей, — как только стол был убран, Кассандра села на диван и повернулась к Тори.
— Ты помнишь, как ты сказала вчера вечером, что могла слышать голоса, но не знала, что они говорят?
— Да, — прошептала Тори.
— Что, если бы был способ понять их?
— Что? — ее глаза расширились.
"— Ну, я тут подумала. Тебе очень хорошо дается изучение других языков, на скольких ты сейчас говоришь?
— Девять.
— Точно, девять. Как насчет того, чтобы изучать новый?
— Какой именно?
— Мятежников.
Тори просто смотрела на нее.
— Ты уже знаешь много языков.
— Да, но я не вслушивалась, что они говорили. Что, если это что-то плохое?
— Тогда ты бы, по крайней мере, узнала это точно, но Тори, что, если нет? Что, если они говорили о чем-то, что не хотели, чтобы ты знала? Если ты узнаешь, тогда это было бы похоже на удар в ответ, — Кассандра смотрела, как Тори задумалась.
— Значит, это было бы похоже на то, что я узнала секреты, которые они не хотели, чтобы я знала? — ее взгляд стал жестким.
— Да.
— Как мне выучить язык мятежников?
— Я спрошу у адмирала, — Кассандра начала вставать, когда Тори остановила ее.
— Тетя Кэсси… я чувствую себя нехорошо.
Кассандра хотела улыбнуться и пожурить девочку, но затем внимательно посмотрела на нее. Виктория выглядела слегка позеленевшей.
— Детка, ты не должна была есть так быстро, — она погладила ее лоб, когда другой спазм скрутил ее сильнее прежнего. Кассандра взяла ткань и намочила ее, чтобы вытереть потный лоб Тори.
— Тетя Кэсси, останови это, — умоляла она, когда подступил другой приступ тошноты. Кассандра начала понимать, что это не от слишком быстро съеденной еды.
