Машину видели на удалении нескольких сотен метров, да тем более в тёмное время суток, что, понятное дело, резко снижало возможность зафиксировать какие-то детали. Тем не менее, один из свидетелей довольно уверенно заявил, что подозрительная машина являлась «фордом пинто» («Ford Pinto») модели 1972 г. Это была во всех отношениях прекрасная машина за одним только исключением — никогда прежде «форд пинто» не связывался с активностью Гиены.
Честное слово, такое ощущение, что насильник из восточного Сакраменто не одевал дважды одну и ту же одежду и не садился дважды в один и тот же автомобиль. Если свидетелям удавалось рассмотреть машину, связанную, предположительно, с этим преступником, то каждый раз она оказывалась другой. Нельзя не отдать должное навыкам конспирации, присущим Гиене, и той методичности, которую он демонстрировал, избавляясь от улик.
Помимо смутных рассказов о подозрительной автомашине, имелось и ещё одно свидетельское показание, которое заслуживает быть упомянутым. Менее чем за час до нападения на Чарчилла и Хикки, примерно в 00:15 18 марта их соседка проснулась оттого, что увидела мужскую тень на большом раздвижном окне спальни. Неизвестный, приблизив лицо к стеклу, пытался рассмотреть обстановку в комнате. Женщина закричала, толкнула мужа, и неизвестный моментально убежал.
На самом деле детективы Департамента полиции Стоктона при поддержке коллег из Сакраменто собрали довольно много информации о подозрительной деятельности в районе, прилегавшем к месту нападения в ночь на 18 марта 1978 г., но вся эта информация не сулила прорыва. Не имелось ничего такого, что могло бы резко подтолкнуть розыск в каком-то определенном направлении. Несмотря на затраченные усилия, результат оказался весьма скромным.
Уже на следующий день, т.е. 19 марта, газета «Сакраменто юнион» вышла с заметкой, посвященной нападению в Стоктоне. Сообщение содержало информацию, не соответствовавшую действительности, в частности, утверждалось, будто преступник проник в дом через гараж, и жертвой его явилась женщина 20 лет. Очевидно, неточности эти были допущены умышленно, дабы убедить преступника в том, что правоохранительные органы работают небрежно и не способны правильно реконструировать детали преступления.
И снова Гиена пропал. Вся последняя декада марта 1978 г. прошла совершенно спокойно — ни идиотских телефонных звонков, ни сообщений о странных забегах по дворам… Насильника из восточного Сакраменто просто не стало.
Впрочем, нет, не совсем так, скоро мы увидим, что разного рода странности происходили, но информация о них до сведения правоохранительных органов не доводилась."
"14 апреля 1978 г.