— Пожалуйста, малыш!
— Да пошла ты! — огрызнулся тот. — Отпусти. Моего. Брата.
— Не будь дураком, сопляк.
— Я не дурак, и я не Джоуи. Я не остановлюсь, если Шаннон попросит.
Совершенно ошалелый, измотанный попытками не сдохнуть, я перевел затуманенный взгляд на младшего брата, который прижимал к отцовскому горлу нож, чье острие находилось в опасной близости от яремной вены.
— Тайг, — прерывисто прохрипел я, чувствуя, как слабеет отцовская хватка. — Все в порядке. Давай успокойся.
— Ничего не в порядке, Джо. — Он покачал головой, по щекам струились слезы. — Здесь ничего не в порядке.
— И что ты хочешь сделать, мальчишка? — не унимался тупой утырок. — Зарежешь меня?
— Да.
Папаша попробовал отнять нож, однако мой младший брат не растерялся, в воздухе мелькнула сталь.
— Черт побери, Тайг! — заорал отец, хватаясь за шею, из которой струилась кровь. — Ты меня порезал!
— Пора положить этому конец, — прорычал Тайг, размахивая ножом гораздо увереннее, чем полагается одиннадцатилетнему мальчишке. — Отпусти моего брата и навсегда убирайся из дома, или я перережу тебе глотку.
71
ОКРАШИВАНИЕ И ОТЧАЯНИЕ
ИФА
— Ты просто королева окрашивания и макияжа! — объявила Кейси, крутясь перед зеркалом. — Обалдеть, Ифа. У тебя охренительные навыки визажиста, девочка!
Стереосистема в ее спальне гремела на всю мощность; моя лучшая подруга отплясывала под «Give It Up» KC and the Sunshine Band, не забывая принимать различные позы перед большим, в полный рост, дверным зеркалом.
Проведя почти весь день в квартире ее матери, я чувствовала себя гораздо лучше. Кейси всегда поднимала мне настроение, вот и сейчас она заставила забыть, что моя жизнь катится к чертям. И причина крылась не только в ее бьющем через край оптимизме. Просто мы с ней, обе чокнутые, прекрасно дополняли друг друга.
Как бекон и капуста.
Или водка и кола.
— Мне бы хотелось поблагодарить академию. — Я театрально поклонилась и небрежно убрала кисточки обратно в сумку. — Ну и себя, разумеется, ведь я такая потрясающая, все дела.
— Ты могла бы заколачивать неплохие бабки на макияже и прическах.
— Ага. — Я плюхнулась на кровать и тяжело вздохнула. — Именно этим и займусь.
— Надеюсь, родится девочка, которой мы передадим бесценный опыт в искусстве красоты и моды.
— Джоуи хочет девочку.
— Серьезно?
— Угу. Шикарный выбор, — объявила я, наблюдая, как Кейси примеряет крохотное черное платье для грядущего свидания. — Реально, ты выглядишь потрясно.
— Хм. — Подруга с сомнением глянула на свое отражение, поморщилась и стянула наряд через голову. — Нет, надену розовое.
— Ну и зря. В черном у тебя просто бесконечные ноги.
— Зато в розовом у меня шикарные сиськи.
— Ха, — фыркнула я.