В пятидесятых и шестидесятых годах — это был русский ресторан, управляемый Братвой, пока Каморра не отняла его у них. Мы побежали к моей машине, запрыгнули в нее, и я нажал на газ, мое сердце бешено колотилось в моем чертовом горле.
Диего прижал телефон к уху, но в ресторане никто не брал трубку.
— Позвони Джемме. У нее всегда имеется с собой телефон, чтобы болтать с Тони!
Он попробовал — ничего.
Диего схватился за волосы.
— Если… если… блядь!
— Ни с кем ничего не случится.
С Джеммой ничего не случится.
Диего позвонил домой и связался с мамой, которая заботилась о Карлотте.
Я резко нажал на тормоза перед рестораном и выскочил из машины. Внедорожник Римо уже был припаркован перед рестораном. Вытащив оружие, мы с Диего ворвались в ресторан.
Римо резко развернулся, направив на нас свои пистолеты, а затем снова направил их на двери кухни, медленно приближаясь к ним. Нино опустился на колени рядом с трупом. Диего бросился к нему.
Его отец лежал в луже собственной крови. Его тело было усеяно пулевыми ранениями. Глаза невидящим взглядом уставились в потолок. Диего издал тихий сдавленный звук. Два мертвых придурка лежали рядом с рестораном — мертвые. Русские, без сомнения. Официанты рядом тоже были мертвы.
— Где Джемма? — спросил я.
— Мы прибыли незадолго до вас, — сказал Нино. — У нас еще не было времени проверить кухню. Но не было слышно ни звука.
А это означало, что все вокруг были мертвы. Тот, кто это сделал, наверняка уже ушел.
— Джемма и Нонна должны были быть здесь, — бесцветным голосом произнес Диего.
Римо жестом пригласил нас следовать за ним, и мы вместе направились на кухню. Подняв оружие, Римо распахнул вращающуюся дверь, и мы все бросились внутрь. Как и говорил Нино, никто в кухне не мог издать ни звука. Нонна лежала на полу с пулевым отверстием во лбу. Ужас поселился в моих костях, и мое сердце ударилось о грудную клетку.
Диего протиснулся мимо меня и Римо, и бросился к своей бабушке, потом посмотрел на что-то справа от себя. Он издал хриплый крик, лицо его исказилось от отчаяния, и он выронил пистолет.
Он бросился вперед, и я последовал за ним. Потом я увидел Джемму на полу в луже крови. Высокий мужчина наполовину лежал на ней. Я застыл, и все вокруг, казалось, замерло.
Мое дыхание застряло в горле. Мои пальцы, сжимавшие пистолет, разжались.
Римо схватил меня за плечо и внимательно посмотрел на меня.