В серых стенах центра орка сквозь толпу выкрикиваются древние молитвы. Я, совсем еще молодой, вдруг понимаю, что мои жизни может быть покончено за то, что я не знал обычаев, — и это шокирует. Здесь все идет по нарастающей опасности, как будто с каждым днем новые законы ужесточаются, а старые традиции — стираются....
Как оказалось, не всё, что есть на карте, обязательно существует на самом деле и одна карта от другой может отличаться количеством островов и кривизной берега."
"Каждый картограф черпает информацию из своих, одному ему известных источников. По моему, лишние острова появляются от какой нибудь кляксы, нечаянно попавшей на карту, а из-за одной лишней помарки не выкидывать же её полностью в самом деле, а так ещё один остров, ничего страшного не случилось. Вот капитаны и пользуются лоциями, что передаются чуть ли не по наследству, и продаются иной раз за большие деньги.
Да и точные карты капитанам не нужны, так как они свои координаты определяют на глазок, и навигацию ведут по знакомым им маршрутам. А если честно, на мой непрофессиональный взгляд, они точные карты в руках никогда не держали а потому и не знают, что теряют. Но все странности на этом не кончались даже у имперских карт, вы не поверите, но морские карты отличаются от сухопутных кардинально. На сухопутных линия побережья с левой стороны, а на морской с правой, нет, я шучу.
Вот и сейчас на флагманском судне сидит такой купец, что ведет флот по знакомому ему маршруту. Я надеюсь что купец не засланный казачок, а то выведет наш флот на какие нибудь рифы и амба котёнку, нет, скорей утёнку.
Наш визит в гости не удалось удержать в тайне, то ли разведка сработала на отлично, а может ещё какая фигня. Это сейчас не суть важно, важно лишь то, что нам навстречу вышел объединенный флот островных королевств.
