Бывший палач, проклятый и изгнанный в чужой мир, становится духом-предком для малого клана. Теперь он обязан исполнять молитвы о мести, отыскивая и казня виновных. Между долгом перед живыми и поиском собственного спасения разворачивается история о цене правосудия и проклятия.
— Сам передатчик и батарея. В ней содержится…
— Без подробностей! А теперь скажите мне такую вещь, — я оглядел обоих парней. — Что такое телефон?
— А примерно то же самое, — ответил Варг. — Только проводное…
— То же самое? — Лин возмутился во второй раз. — Да это же… вы северяне, вы совсем не понимаете в таких вещах!
— Значит, это штука, с которой можно поговорить с кем-то на расстоянии, — заключил я. — Как она выглядит?
— Так смотри, — Варг подвёл меня к окну. — Вон же будка стоит, возле памятника Таргину.
Там стояла массивная деревянная будка со стеклянными окнами. Да, я помню, там была такая чёрная хрень с диском.
Как же у них всё сложно.
— Опускаешь туда монету в один салкес и звонишь кому хочешь, — продолжил Варг. — Ну, у кого есть такая штука. А кому ты хочешь позвонить, Громов?
— Хочу, чтобы позвонили мне, — я отошёл от окна. — Карта города есть?
— Ага, — Варг расстелил свёрток на столе. — Куда-то идём?
— Вечером.
Пару минут мы искали нужный адрес на карте, но нашли. Это не в порту, придётся идти в сам город. Но сейчас проще, не надо пробираться на пристань. Лодку Инжи и его самого никто не смеет останавливать, что мне очень на руку.
Правда, есть и другой нюанс. Кто-то может заметить, что я часто пользуюсь это лодкой. Попробуем пристыковаться к другому месту.
Конечно, если будущий Наблюдатель и правитель целой страны не будет против выполнить ещё одну мою просьбу. Хотя пока всё, что я просил, он делал, как бы это ни было странным.
Ну, я умею быть убедительным.
— Пошли, Варг, — сказал я. — На сегодня есть одно важное дело. Поможешь мне.
— А можно мне с вами? — спросил Лин. — Хотя нет, я же обещал господину Инжи, что буду заниматься его лодкой. Странно, обычно такие высшие аристократы меня в упор не замечают.
— Попроси теперь у него титул за лодку, — подал голос Стас. — И отдельную комнату, ради всех богов и предков. Может, хоть тогда я смогу выспаться.
— Ты и так спишь целых восемь часов! — воскликнул Лин. — Этого достаточно. Мне хватает и четырёх!
* * *— А нам точно можно здесь заниматься? — спросил Варг, не веря своим глазам.
— По выходным можно, — ответил Инжи. — Патронов сколько угодно, но оружие только учебное.
— Громов, охренеть, — Варг посмотрел на меня. — Тренируемся в зале, где занимаются Небожители! Даже поверить не могу. Как ты…
— Громов бывает убедительным, — Инжи усмехнулся. — Если хотите, можно ещё пофехтовать.
Он показал на стойку, в которой торчали затупленные мечи и сабли.
